Saturday Night Live Transcripts
Season 31: Episode 1
Air Date:
Host:
Musical Guest:
Special Guests:
Cameos:
October 1st, 2005
Steve Carell
Kanye West
None
Lorne Michaels
Mike Myers
Adam Levine NBC Special Report

Recurring Characters: President George W. Bush, Tim Russert, Wolf Blitzer, Terry Moran.
Transcript
MontageNote: Tina Fey is credited even though she’s absent from the episode for maternity leave.
Steve Carell’s Monologue
Bio: Steve Carell (1963-). Comedian; auditioned to join cast of SNL in 1995, beat out by Will Ferrell; married to short-term SNL cast member Nancy Walls since 1995; voiced superhero Gary in the Ambiguously Gay Duo” cartoons on short-lived “Dana Carvey Show”, 1996, and SNL, 1996-2002; correspondent on “The Daily Show with Jon Stewart”, 1999-2001; star of the American version of “The Office” since 2005; big-screen credits include “The 40-Year-Old Virgin” (2005).
Also Hosted: 07l.
Transcript
Morgan Stanley
Transcript
Jet Blue Flight #292
Transcript
Anderson Cooper 360
Recurring Characters: Tony Danza, Sharon Stone, Al Pacino, Aaron Neville, Geraldo Rivera.
Note: Anderson Cooper says he’s reporting from Jefferson Parish (bordered by Orleans Parish), but, given the set-up and the appearances of Ray Nagin and Aaron Neville, the sketch is more likely set in New Orleans’ Ninth Ward neighborhood, where residential damages match those portrayed in the sketch.
Transcript
The Couple That Should Be Divorced
Recurring Characters: Sally Needler, Dan Needler.
Note: When this sketch was performed last season, Sally and Dan’s last name was “Harrison.”
Transcript
Girls Gone Wild Katrina
Transcript
Backstage
Transcript
Kanye West performs “Gold Digger” & Touch The Sky”
Also Performed: 07a.
Weekend Update with Tina Fey & Amy Poehler
Transcript
Variety Vault
Recurring Characters: Henry Quincy Lundford, Lucas Lundford, Granny Crabtree.
TV Funhouse
Note: TV Funhouse opens upon return from a commercial break, as it had in its early days, instead of between sketches.
Kanye West and Adam Levine perform “Heard ‘Em Say”
Cameos: 07a.
Debbie Downer
Recurring Characters: Debbie Downer.
Transcript
Goodnights
Dress Rehearsal Cuts
Katrina RescueSummary: A heroic man (Chris Parnell) goes on a rescue mission in New Orleans after Hurricane Katrina and thwarts looters (Kenan Thompson, Finnesse Mitchell).
Taco Town
Note: This commercial parody airs on next week’s live show, and repeats a few more times throughout the season.
SonogramSummary: When an expectant mother (Maya Rudolph) goes in for a sonogram, the baby (Rachel Dratch) on the monitor requests that the doctor (Steve Carell) take her mother off Mexican food and Norah Jones music.
Wool SweaterSummary: Keith (Steve Carell) works himself into a frenzy at a Christmas party while waiting to impress his girlfriend, Carrie (Amy Poehler) with his new wool sweater.
Note: This sketch eventually airs in the episode hosted by Dane Cook.
Carol!
Note: This sketch will later air on the episode hosted by Lance Armstrong.
Recurring Characters: Carol, Jim, Amanda.
HospitalSummary: While in the hospital, a man (Horatio Sanz) is treated simultaneously by an optimistic doctor (Steve Carell) and a pessimistic doctor (Chris Parnell).
Talk RadioSummary: Talk radio hosts (Amy Poehler, Seth Meyers, Jason Sudeikis) banter about NBC’s Fall line-up.
| Time Warner Cable Packages | Special Cable TV Promotions | http://www.chartercabledeals.org/



