Amazon.com Widgets
Saturday Night Live Transcripts
Season 34: Episode 17
08q: Dwayne Johnson / Ray LaMontagne
MacGruber II
MacGruber…..Will Forte
Vicky…..Kristen Wiig
MacGyver… Richard Dean Anderson
Mrs. MacGyver…..Abby Elliott
Assistant…..Michaela Watkins
Singers:
“MacGruber!
He’s working with his dad now, and they’ve never been closer!
MacGruber!
They’ve even been talking about sharing an apartment!
MacGruber!
MacGyver is the perfect dad!”
Singers: “MACGRUBER-RRR!!!!!”
[CUT to smuggler’s compound. SUPERIMPOSE caption, “Smuggler’s Compound.” CUT to a sign marked “Compound Control Room” as sirens wail.]MacGyver: [struggling with locked door] MacGruber! There’s no way out!
Vicky: And from the looks of that C4 explosive, we’ve only got 20 seconds!
MacGruber: Don’t worry, guys! Nothing bad will ever happen to you! Not on my watch. [ he smiles at MacGyver; MacGyver gives him a thumbs-up ] Vicky! Hand me that piece of chalk!
Vicky: You’ve got it, MacGruber!
MacGruber: Okay, Dad — that gum wrapper!
MacGyver: Here you go, MacGruber! Turn it over, I… wrote you a little note. [ he smiles sheepishly ]
MacGruber: [ reads, then smiles ] I love you, too, Daddy! [ they exchange smiles ] Vicky! Hand me that toothpick!
Vicky: You got it!
MacGruber: Okay, Dad! How much do you love me: a bunchy-bunch, or a little itty-bitty-bitty?
MacGyver: A bunchy-bunch, MacGruber!
MacGruber: Great! Okay, Vicky — wait! [ to MacGyver ] Then, why did you abandon me?
MacGyver: Well, MacGruber, it’s a long story.
MacGruber: We’ve got time.
Vicky: Ten seconds!!
MacGyver: [ dramatically ] It was a cold, December night…
[ dissolve to flashback sequence: “MacGyver Home 1973” ] [ cut to interior, MacGyver home, the same set as the Compound Control Room ] [ MacGyver, his bags packed, heads for the door ]Mrs. MacGyver: Why are you leaving?
MacGyver: To start a new life, with Lacey.
Mrs. MacGyver: Lacey?
MacGyver: Yes. The perfect name… for the perfect stripper. [ Mrs. MacGyber rolls her eyes ] But, don’t worry. Nothing bad will ever happen ro her — not on my watch.
Assistant: Three seconds, MacGyver!
[ MacGyver turns for the door and jiggles the handle ]MacGyver: The door’s locked.
Singers: MACGYVER-RRR!!!!!
[ dissolve back to MacGruber looking stunned ]MacGruber: My God… my dad’s a dick!
MacGyver: I’m out of here!
[ MacGyver turns for the door and jiggles the handle ]MacGyver: The door’s locked.
Singers: MACGRUBER-RRR!!!!!
[ fade ]