Saturday Night Live Transcripts
Season 1: Episode 1
75a: George Carlin / Billy Preston, Janis Ian
Wolverines
Written by: Michael O’Donoghue
Professor…..Michael O’Donoghue
European Immigrant…..John Belushi
Stage Manager…..Chevy Chase
[ Open to a small room with two men sitting in chairs ]
Professor: Let us begin. Repeat after me.
[ European Immigrant in tight-mouthed concentration, nods ]
Professor: I would like…..
European Immigrant: [ in thick accent ] I would like….
Professor: ….to feed your fingertips….
European Immigrant: [ in thick accent] ….to feed yur fingerteeps….
Professor: …to the wolverines.
European Immigrant: [ in thick accent ] ….to de wolver-eenes.
Professor: Next, I am afraid….
European Immigrant: [ in thick accent ] I em afred…
Professor: …we are out…
European Immigrant: [ in thick accent ] …we are out…
Professor: …of badgers.
European Immigrant: [ in thick accent ] …of badjurs.
Professor: Would you accept…
European Immigrant: [ in thick accent ] Would you accept…
Professor: …a wolverine…
European Immigrant: [ in thick accent ] …a wolver-eene…
Professor: …in it’s place?
European Immigrant: [ in thick accent ] …een es place.
Professor: Next, “Hey,” Ned exclaimed…
European Immigrant: [ in thick accent ] “Hey,” Ned asclaimed…
Professor: “let’s boil…
European Immigrant: [ in thick accent ] “let’s boil…
Professor: …the wolverines.”
European Immigrant: [ in thick accent ] …the wolver-eenes.”
Professor: Next…
[ The Professor suddenly gasps, clutches his chest, and falls off his chair to the floor, obviously stricken with a heart attack. The Immigrant looks puzzled for a moment, then repeats the Professors gasp, clutches his chest, and throws himself on the floor. ]
[ Stage Manager enters the scene, peers at the two lifeless figures and looks into the camera and smiles. ]
Stage Manager: Live from New York.. it’s Saturday Night!