![]()
![]()
Saturday Night Live Transcripts![]()
![]()
Season 3: Episode 5![]()
![]()

![]()

![]()

![]()

![]()
Brother Ray Meets Mr. Mike![]()
Written by: Michael O’Donoghue
… Ray Charles
Mr. Mike … Michael O’Donoghue
… and the entire cast
![]()
[Home Base. The entire cast stands around the grandpiano as Ray Charles sits at the keyboard and plays.The female cast members sing Charles’ hit version of”I Can’t Stop Loving You” … like whitebreadRaylettes.]
Jane, Laraine & Gilda: [singing] I can’tstop loving you
John Belushi: [slips on sunglasses, imitatesCharles, sings]
It’s useless to say
[Applause but then Belushi sings the wrong line:]
To live in memory … of a lonesome time
[Belushi and Charles crack up at the error]
Sing the song…
Jane, Laraine & Gilda: [singing] I can’tstop wanting you
Ray Charles: [also sings the wrong line, toapplause and much amusement from the cast]
I’ve made up my mind
So I’ll just live my life
In dreams of yesterday
[The song ends. Applause.]
John Belushi: You picked up on it.
Ray Charles: Yeah, I picked up on it.
John Belushi: He picked up on it.
Ray Charles: I – I take it it’s music youlike…
[The evil Mr. Mike — a thin, bearded man in dark suitand glasses — quietly approaches the group.]
John Belushi: But, you know, you sound like RayCharles but I look like him, you know.
Ray Charles: Mm hmm. I see.
John Belushi: You know “I Don’t Need NoDoctor”?
Mr. Mike: Hi, kids.
Laraine & Gilda: Oh, hi, Mr. Mike!
John Belushi: Hi, Mr. Mike!
Mr. Mike: Hey, I don’t mean to break up the funhere but we have a little surprise for Ray.
All: Ooooh! A surprise! Okay, surprise.
[The cast steps away from the piano. Mr. Mike standsnext to a painting covered with a red velvet coveringand addresses the audience.]
Mr. Mike: You know, we’ve kidded Ray a lottonight but blindness is nothing to kid about. So, weat Saturday Night, with the network, set up sort of amatching fund and we were able to purchase this lovelypainting in appreciation of Ray Charles and thecourageous example he sets for all of us — besidesbeing one heck of a good sport. And, so, in Ray’sname, we’re donating this painting to the Lighthouseof the Blind, in the hope that someday all will beable to see it. Let me just, uh, pull the string hereand give you to look at what I’m talking about.[removes the covering to reveal a frame without apainting, just big red block letters that read: PLEASEDON’T TELL HIM!] It was painted in 1909 by the FrenchImpressionist Claude Monet and it’s entitled, as youmay have already guessed, “The Old Windmill.” Uh,there’s that shimmering iridescence, the, uh, subtleinterplay between light and shadow that Monet wasfamous for. Hard to describe really, you sort of haveto see it. [approaches piano] Ray, I’m sure there’ssomething you want to say.
Ray Charles: Well, I would like to say that -that – that out of all the awards that I’ve received,I – I – I gotta tell ya, this one, without doubt,makes me the happiest, so let me thank you, Mr. Mike,and I also would like to thank all the wonderfulpeople on Saturday Night Live who’ve made this week somuch fun. Thank you.
Mr. Mike: Hey. Well said. [pats Charles on theshoulder]
Ray Charles: All right. [applause, the castgathers around the piano again]
Mr. Mike: Listen, Ray, I’m sorry. I gotta run.I’ll see ya later at the party, pal.
Ray Charles: Okay. See ya, Mr. Mike.
All: Bye, Mr. Mike. Bye bye.
[Mr. Mike exits. Charles lowers his voiceconspiratorially.]
Ray Charles: Now, what Mr. Mike doesn’t know… is, at the party, are going to be ten or twelve ofthe biggest black dudes he’s ever seen in his life.And they’re gonna whoop him upside his head and breakevery bone in his body. So please don’t tell him!We’ll be right back, right after this next filmedmessage.
[Much applause and laughter from both cast andaudience.]
Submitted Anonymously







Summary: .
Summary: John Belushi promotes the sugary breakfast treat that has brought him success on the ahletic field.
Summary: .
Summary: .
Summary: .
First Performed:
Summary: .
Summary: .
Summary: .
Summary: Al Franken and Tom Davis recall a recent dinner party hosted by their friend Jackie Onassis (Gilda Radner), which culminated in her saving Tom’s life when he choked.
Summary: In a short film by Gary Weis, the Anyone Can Host Finalists try to earn Buck Henry’s infleuence by kissing up to him privately.
Summary: “Life After Death”




























Summary: ABC’s “the names have been changed to protect the innocent” version of the JFK assassination features Lee Harry Oswald (Bill Murray) being hit in the face with a pie.
Summary: Madeline Kahn announces that the show will go on, despite the rainy weather, then comments on the uncertain nature of live television and life itself.
Summary: A traveling salesman (Bill Murray) savors the flavor of the mineral weater dredged from Lake Erie.
Summary: An opera singer’s (Madeline Kahn) performance in “Die Goldenklang” is ruined by a case of larynx lock while performing the Golden Note.
Summary: Lorne Michaels announces the “Anyone Can Host” contest for home viewers.
Summary: A glimpse at the intimate yet mundane dinner conversations between Bianca Jagger (Madeline Kahn) and her close personal friends Truman Capote (John Belushi), Princess Grace (Jane Curtin), and Margaret Trudeau (Laraine Newman).
Summary: One decade later, the hippies from the 1960’s are elderly, retired, and nostalgic for the old days.
Summary: NBC’s Dancing N hands a news bulletin to Dan Aykroyd. Dan Aykroyd dons a fake Russian accent to narrate supposed file footage of the 1957 Sputnik launch. Entertainment reporter Bill Murray reviews the new Donny & Marie show and expresses his concern for Marie’s sexy new image.
Summary: As a preacher (Bill Murray) delivers his sermon, the female statuette (Madeline Kahn) atop a bowling trophy sings “Silver Balls & Golden Pins”.
Summary: Vengeful Craig Baker (John Belushi) sues for reverse discrimination when a blind black man (Garrett Morris) is accepted to law school instead of him.
Summary: In a film by Gary Weis, Madeline Kahn sings “Autumn in New York” while prancing through the city.
Summary: Sally’s (Gilda Radner) new feminine hygeine product is personal and mysterious that neither she or Vickie (Laraine Newman) can figure out what it is or what it’s supposed to do.
Summary: Voice actor (Dan Aykroyd) handles all the voices while dubbing a Hercules film for English audiences.
Summary: Madeline Kahn interviews British stage actress Dame Edna Everage (Barry Humphries) on a variety of odd topics.
Summary: Traveling businessman (Dan Aykroyd) carries the electronic device that can predict mid-air collisions within ten seconds of impact.
Summary: A drunken Judith (Madeline Kahn) and Gail (Gilda Radner) divulge randy secrets while waiting a man to call Gail the day after their date.