SNL Transcripts: Chevy Chase: 02/09/80: Weekend Update with Jane Curtin & Bill Murray




 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 10






















79j: Chevy Chase / Marianne Faithfull

Weekend Update with Jane Curtin & Bill Murray

…..Jane Curtin
…..Bill Murray

Announcer: And now: “Weekend Update”, with the “Weekend Update” news team. Here are anchorpersons Bill Murray and Jane Curtin.

Jane Curtin: Good evening, I’m Jane Curtin, Here, now, the news. Our top story tonight:

On the eve of the opening of the Winter Olympic Games at Lake Placid, problems have arisen for ABC television crewmen who are setting up to broadcast the event. In addition to the freezing temperature and high winds, officials claim that miles of TV cable have been destroyed by what looks like the work of a mischevious raccoon or beaver. [ image: Jerry Mathers from “Leave it to Beaver” ] When reached for comment, The Beaver said, “Gee, Mom, I’m sorry, I won’t do it again, honest!”

After five-and-a-half years in self-imposed exile, former President Richard M. Nixon departed San Clemente, California today, and headed for his new residence: A $750,000 townhouse on Manhattan’s East Side. The San Clemente house was known as Casa Pacifica, and now the new house will be affectionately known as Slush Fund Atlantica.

Mohammed Ali, now touring Africa on behalf of President Carter [ Bill coughs ] to raise support for the Olympic boycott — God bless you — said last week that he was against the boycott. The former champ, stopping in Tanzania, said, and I quote: “I’m not supportin’ NOTHIN’ that’s called a “Boy” cott.”

Bill?

Bill Murray: The FBI announced yesterday that it currently has 80 inquiries under way involving white collar crimes in all areas of government and big business, including reported investigations of the three major television networks, focusing specifically on payoffs to people in charge of gathering and disseminating the news. We at “Weekend Update” support the efforts of the FBI and wish them well in these investigations. [ he lifts his news copy and collects the stacks of money that lie beneath ]

Americans have not been able to thank the Canadian government ENOUGH, for help in sneaking the six U.S. Embassy employees out of Tehren. But Congress thinks it has a solution: Yesterday, it chose Gary Leonard, of Detroit, Michign, to personally send Thank You notes to every one of Canada’s 25 million citizens. Said the surprised Leonard: “I haven’t even finished my Christmas Thank Yous yet; Now, I guess I have to buy more stamps!” Ha!

After examining the latest polls in Maine and New Hampshire, Teddy Kennedy has made a dramatic reversal in strategy. Today, Kennedy announced that in order to stay in the race, he will have to lose in both states.

Jane?

Jane Curtin: Kennedy watchers have noticed a drastic change in the Senator’s wife Joan. As the photograph on the left reveals, Mrs. Kennedy looked like this in August of last year; the photo on the right was taken just last week. This striking change has been attributed to cosmetic surgery; however, the Kennedy Family denies this. They did reveal, however, that Mrs. Kennedy will not replace Madame on the Wayland Flowers Tour next summer.

In prison for just a few days, and already Studio 54’s Steve Rubell has attempted to break out of his Manhattan jail cell. Seen here checking out an air-conditioning vent with one of his outside contacts, Rubell did not get far in his escape plans. Prison authorities said he had difficulty trying to tunnel his way out using those teeny-tiny little silver spoons.

Scientists at Duke University announced this week that they have identified from fossils an African monkey-like animal, 30 million years old, which seems to have been a common ancestor of both man and apes. Given the name Aegyptopithecus, the animal apparently possessed traits of both ape and man. For example: Scientists say it was advanced enough to have its own chain of newspapers but, instead of reading them, it just tore the papers into shreds and left the jungle in a big mess.

On Thursday, President Carter submitted a proposal that women be registered for the draft. This proposal, and the opposition it has aroused, is the subject of tonight’s commentary by Bill Murray. Bill?

Bill Murray: President Carter proposed the drafting of women, and everybody’s all worked up about it. Personally, I don’t see what they’re complaining about. Women in the Armed Forces could be the best thing that ever happened in this country. Let’s say we have a war with Russia, and the women fight. If we win, that’s okay; and if we lose, we can say to the Russians: “Wow! You beat a bunch of girls. You must be really proud of yourself! You Russians are real tough guys, yeah!” Can you imagine how embarrassed the Russians would be? The same holds true for weapons! Why give weapons to our soldiers? If we win without them, fine! And if we lose, we can say: “Oh, so you BEAT us! We didn’t even HAVE any weapons! What do you want? BIG DEAL!” If you ask me, the BEST defense our country could have… would be an army with poorly-equipped, untrained, unarmed women! That way, either we would win the war or we’d make the Russians look like incredible jerks! Amd isn’t that what it’s all about, anyway?

That’s my opinion. I’m Bill Murray, and my girlfriend’s going. Jane?

Jane Curtin: The transplant of a kidney from an Israeli slain by Arabs to an anti-Israeli Arab girl has angered ultra-Orthadox members of the Israeli Parliament, who will move to outlaw organ transplants unless relatives give permission. New legislation will require that Jewish parents first have the organs over for dinner, and then decide whether or not they want to give their approval.

[ image: Walter Cronkite ] Television’s quintessential newscaster, Walter Cronkite, has told CBS that he wants to quit as anchor of the evening news when his current contract expires in 1981. [ coyly ] Mr. Cronkite is 63 years old, but I’d like to say, if he leaves CBS, he can park his news bulletins under my desk any tiem he want.

And a reminder on the upcoming Lincoln birthday holiday, most city and state public schools will be closed. But in honor of the Great Emancipator, bussing will continue as usual.

Bill?

Bill Murray: I’m glad you brought that up, Jane. February 12th is Lincoln’s birthday. But there’s another American biggie — “Gorgeous” George Washington, who’s celebrating his birthday this month, too. [ he lifts a bust of Washington onto the news desk ] And I would like to pay my respects to both of them. [ he lifts a bust of Lincoln onto the news desk, then sings: ]

“Happy Birthday to yoooooooouuu!
Happy presidential Birthday to yoooooooouuu!
[ he rubs both of their chins ]
Happy Birthday, Father of Our Country Who Never Told a Lie…
[ he pulls the Lincoln bust closer ]
And you ol’ Railsplitter Who Freed the Slaves!
And Walked Six Miles to Return a Book!
And Wore a Big Hat, and Got Shot in the Head the One Time You Didn’t Wear It!
And Now His Face is on a Penny and He’s Still Not Wearing That Hat!
And Who Wrote This Incredible Speech on the Back of an Envelope, and He Was Married to an Insane Woman Who Was Crazy and Smoked a Pipe…”

Jane Curtin: Finish the story, Bill!

Bill Murray: “Happy Birthday, to yooouuuu booooooth!”

[ Bill kisses both busts on the head ]

Jane Curtin: That’s the news! Good night nd have a pleasant tomorrow!

[ Bill hands the bust of Lincoln over to Jane, and she kisses it ]

[ fade ]

SNL Transcripts

| Comcast Cable | Time Warner Cable | Cable TV Providers

SNL Transcripts: Chevy Chase: 02/09/80: Chevy Chase’s Monologue



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 10






79j: Chevy Chase / Marianne Faithfull

Chevy Chase’s Monologue

…..Chevy Chase
…..Bill Murray

Announcer: Ladies and gentlemen — Chevy Chase!

Chevy Chase: Ah… Thank you! Good night.

[ Chevy mocks an exit then turns back. ]

Chevy Chase: You know, it’s really great to be back on “Saturday Night”. This is where it all began. You know, over the years since I left, a lot of people have asked whether I’ve had any regrets about leaving. And… uh… there are — I left a briefcase here. I know it’s probably sure gone… that I’m for sure.

But really… uh… it’s been a chance for me to loosen up a bit and work with one of the few talented men I know. You know, the last time I was here —

[ An audience member’s loud laughter catches Chevy’s attention. ]

Chevy Chase: No, really!

[ The whole audience laughs. ]

Chevy Chase: Last time I was here, there were some rumors about a couple of us not getting along too well. And that kind of stuff, well, it makes headlines. In fact, I’d love nothing better than to bat around a couple of songs back and forth with this man. He’s kind of a friend and what do you say? Let’s do it! We’re going to be a little loose. Is Billy around? Billy? Billy Murray here? Billy?

[ Bill, dressed as Pre-Chew Charlie for the next sketch, hops onto Home Base. Chevy sets two stools side-by-side. ]

Bill Murray: I gotta do this next bit. I’m all prepared for it.

Chevy Chase: I’m sorry.

Bill Murray: [laughing] We haven’t rehearsed anything.

[Both sit down on the stools. ]

Bill Murray: Well, the thing about us is we both love music.

Chevy Chase: That we do.

Bill Murray: What the hell!? Let’s both do the songs we love.

Chevy Chase: I’m with that. Like what?

Bill Murray: [singing]
“We’ve been alive forever.”

Chevy Chase: [singing]
“We wrote the very first song together.”

Bill Murray: [singing]
“We wrote the words and melody together.”

Both: [singing]
“We are Music.
We are Song.”

Bill Murray: [laughing] We haven’t rehearsed!

Both: [singing]
“We write the songs that make the whole world sing.
We write the songs of love and special things.
We write the songs that make the young girls cry.
We write the songs. (We write the songs)”

Bill Murray: How ’bout something from way back?

Both: [singing]
“We are they
And they are us
And you are us
And we are all together.”

Bill Murray: [singing]
“Crabalocker Fishwife”

Chevy Chase: [singing]
“Pornographic Priestess”

Both: [singing]
“Man, you should have seen us
kicking Edgar Allan Poe.”

Chevy Chase: [singing]
“He is the Egg Man.”

Bill Murray: [singing]
“No way, buddy, he is the Egg Man.”

Both: [singing]
“We are the Walruses!”

Chevy Chase: We’ve had our disputes over the years and I could’ve sworn he was the Egg Man! But what’s the difference? As long as every one of you out there, and now here, understand that…

Both: [singing]
“We shot the Sheriff,
But we did not shoot no Deputy!

Chevy Chase: No we did not.

Bill Murray: Uh-uh.

Chevy Chase: Uh-uh, you’re right.

Both: [singing]
“We shot the Sheriff,
But we did not shoot no Deputy!

[ Both men get up and embrace. ]

Chevy Chase: What a man, what a man!

Bill Murray: I got a bit to rehearse.

Chevy Chase: Go ahead and get ready. Go ahead and get ready. Go ahead. Go ahead.

[ Bill exits. ]

Chevy Chase: Uh… Totally unrehearsed. Totally unrehearsed. Are there any questions? No? Okay. We’ll be right back then.

Submitted by: Cody Downs

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Chevy Chase: 02/09/80: Goodnights



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 10






79j: Chevy Chase / Marianne Faithfull

Goodnights

…..Chevy Chase

Chevy Chase: I’d like to thank the goat. I’d like to thank Marianne Faithfull. I’d like to thank Tom Scott. I’d like to thank all my great friends here. It was a great night, thank you!

[ the closing music pots up, as Chevy wraps an arm around Marianne Faithfull and momentarily psyches her out with a handshake. He then turns around to interact with everyone else on stage and finally notices Bert Convy, whom he forgot to thank. Chevy reacts with great surprise, but still manages to acknowledge Convy by pointing to him on-camera as the credits begin to roll. ]

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Chevy Chase: 02/09/80: Rancho Houso



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 10












79j: Chevy Chase / Marianne Faithfull

Rancho Houso

Betty Ford…..Jane Curtin
Henry Kissinger…..Al FRanken
Gerald Ford…..Chevy Chase

[ open on house exterior, with SUPER ]

Announcer: Rancho Houso, Home of Ex-President Gerald Ford.

[ dissolve to interior, as doorbell rings ]

Voice of Gerald Ford: Honey, you want to turn that down, please?

Betty Ford: I’ll get it, Jerry! [ she opens the door ] Henry!

Henry Kissinger: Betty! Betty, you look ravishing!

[ they kiss hello ]

Betty Ford: Thank you! Come on in, Henry.

Henry Kissinger: Thank you.

Betty Ford: So… Jerry tells me you’re trying to convince him to run for President?

Henry Kissinger: Well, he — he MUST accept the draft, Betty.We NEED him. Reagan is simply… too old… And Bush is a lightveight. Uh, Jerry is, uh… vell… he’s not too old, so. And let me tell you something, Betty — I served two presidents. And Nixon, at times he could be difficult. But, uh, Jerry — he was always so, so… simple. By the vay, uh, how’s his forehead?

Betty Ford: Oh! Much better!

Henry Kissinger: So, uh — vhat’s our next President up to? What’s he doing?

Betty Ford: Oh, he’s upstairs cleaning the cellar!

Henry Kissinger: Well, why don’t you tell him I’m here?

Betty Ford: Oh! Oh! [ she walks over to the foot of the stairs ] Honey! Henry’s here!

Voice of Gerald Ford: Henry’s hair? What’s wrong with Henry’s hair?

Betty Ford: No, no. Henry’s here.

Voice of Gerald Ford: Oh!

Henry Kissinger: Well… why don’t I go up and get him, okay?

Betty Ford: Can I get you a drink?

Voice of Gerald Ford: Send him down!

Henry Kissinger: Yeah, I’ll go — I’ll go up! I’ll have whatever Jerry’s having, okay?

Betty Ford: Two Perriers and soda.

[ Kissinger shrugs, then starts up the stairs as Gerald Ford appears at the top to thunderous applause ]

Gerald Ford: Henry!

[ Chevy Chase shies away from the applause ]

Henry Kissinger: Mr. President! Mr. President!

Gerald Ford: [ re-emerging ] Henry!

Henry Kissinger: Mr. President!

Gerald Ford: It’s good to see you!

[ Chevy shoves a finger in his ear to clear the ringing ]

Henry Kissinger: Mr. President! I think that we should talk about the possibility of a draft.

Gerald Ford: I’m getting a little old, aren’t I, Henry, uh…? I think maybe the Coast Guard, but I…

Henry Kissinger: No, Mr. President! I’m talking about a presidential draft. I… I think I have the perfect slogan: “What America needs… America had.”

Gerald Ford: [ thinking ] That’s not bad. Why don’t I come down, and we can discuss it.

Henry Kissinger: Oh, no! No, Mr. President —

[ Ford takes a step and walks into the wall ]

Henry Kissinger: Mr. President, I’ll come up!

Gerald Ford: No, no, no. You’re fat, Henry. Don’t bother.

Henry Kissinger: No, no! I insist! I’ll come up!

[ Henry begins the ascent ]

Gerald Ford: No, no, please, please.

Henry Kissinger: No, I’m up! I’m coming up. I’m coming up.

[ Betty re-enters with the drinks ]

Betty Ford: Two Perriers and soda!

Henry Kissinger: I’ll get them! I’ll bring them up, okay? I’ll bring them up.

[ Henry descends the stairs ]

Gerald Ford: This is silly. I’ll just come down. I mean —

Henry Kissinger: Okay, but be careful. Be careful.

[ Ford slips slightly on his descent, but maintains his balance ]

Gerald Ford: I’m fine!

Betty Ford: [ holding out the drinks tray ] Here you go, dear.

Gerald Ford: Oh, I forgot my pipe! I’ll be right back!

[ Ford stumbles as he runs up the stairs, but makes it safely to the top ]

Henry Kissinger: Well, he… he appears to be the same ol’ Jerry, Betty!

Betty Ford: Well, sometimes I think he’s not as quick as he used to be, but then he’ll just turn around and surprise you!

Voice of Gerald Ford: I’m coming down, Henry!

Henry Kissinger: No, no! I vant to come up! I’ll come up, Mr. President!

Voice of Gerald Ford: Alright, come on up!

Henry Kissinger: Okay, I’m coming up!

[ Henry begins his ascent, as the phone rings ]

Voice of Betty Ford: Henry!

Henry Kissinger: Yes?

Voice of Betty Ford: There’s a call for you.

Henry Kissinger: Okay, I’ll — uh, Jerry? There’s a call for me.

[ Henry begins his desceent ]

Voice of Gerald Ford: I’ll get it!

Henry Kissinger: [ muttering to himself ] No, no…

[ at the bottom of the stairs, Henry follows Betty to an off-screen den ]

[ suddenly, Ford tumbles headfirst down the stairs and topples over a plantstand before looking into the camera ]

Gerald Ford: “Live from New York, it’s Saturday Night!”

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Chevy Chase: 02/09/80



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 10


This free script provided by http://javascriptkit.com]]>

Air Date:

Host:

Musical Guest:



Special Guests:

Cameos:

Bit Players:


February 9th, 1980

Chevy Chase

Marianne Faithfull

Tom Scott

None

Bert Convy

Anne Beatts

Tom Gammill

Sarah Paley

Max Pross

Rosie Shuster

Akira Yoshimura
Rancho HousoSummary: Henry Kissinger (Al Franken) wants to convince Gerald Ford (Chevy Chase) to run for President again, if only they can agree whether to meet at the top or the bottom of the stairs.

Recurring Characters: Gerald Ford, Betty Ford, Henry Kissinger.

Transcript

Montage

Chevy Chase’s MonologueSummary: Chevy Chase has patched his feud with Bill Murray, and the two sing various odd duets.

Transcript

Pre-Chew Charlie’sSummary: Those who can’t chew their own food are going to get spoiled by the staff services of Pre-Chew Charlie’s (Bill Murray).

The Bel AirabsSummary: With help from the FBI, Abdul (Don Novello) and clan attempt a sting operation on a local congressman (Tom Davis).

Recurring Characters: Abdul Asad, Mudhad Asad, Fatima Asad, Granny, Miss Hathaway.

Marianne Faithfull performs “Broken English”

Weekend Update with Jane Curtin & Bill MurraySummary: Bill Murray delivers a commentary about the benefits of drafting women into war. Bill Murray sings “Happy Birthday” to busts of George Washington and Abraham Lincoln.

Transcript

You Can’t Win!Summary:

Speaking of Fashion …and other thingsSummary:

Recurring Characters: Mr. Blackwell.

Marianne Faithfull performs “Guilt”

Schiller’s ReelSummary: An in-depth profile of “Linden Palmer, Hollywood’s Forgotten Director”.

The Talking LetterSummary: Somewhere on the coast of Honduras, a tourist (Jane Curtin) records an audiotape account of her vacation to send home to Mother (Laraine Newman).

Chevy Chase performs “16 Tons”

GoodnightsTranscript

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Teri Garr: 01/26/80: Sarducci in Tokyo



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 9









79i: Teri Garr / The B-52’s

Sarducci in Tokyo

…..Jane Curtin
…..Bill Murray
Father Guido Sarducci…..Don Novello
Guard…..Akira Yoshimura

[ open on NBC logo ]

Announcer: “Saturday Night Live” will be delayed tonight, so that NBC can present continuing nightly coverage of the crisis in Tokyo.

[ dissolve to Paul McCartney bumper card ]

Announcer: Day 11 — Paul McCartney in Japan.

[ dissolve to “Weekend update” set ]

Jane Curtin: Good evening. The crisis in Japan took some dramatic new turns today: Paul McCartney HAS been freed. But the crisis continues. Here with a recap of the past ten days is Bill Murray. Bill?

Bill Murray: Thank you, Jane. Well… it’s been a long and winding road for Paul McCartney. Let’s look back eleven days.

Day 1, January 14th, 1980: Paul McCartney’s luggage is inspected by Customs agents at the Tokyo Airport. It is discovered that he is carrying 7.7 ounces of mariuana. Paul is arrested and taken to a drug treatment center, then transferred to a cell in a Tokyo prison.

Day 2: All music composed by Paul McCartney is BANNED throughout Japan.

Day 4: Linda — Paul’s wife — is allowed her first visit, and the world learns that Paul, while mildly depressed, in still in good health.

Day 5: Paul reads a public statement, praising his captors and regretting his use of marijuana. Linda says: “It doesn’t sound like him. I think he’s trying to tell us something.”

Day 6: The crisis grows more serious, as ALL rock journalists are given 24 hours to get out of Japan.

Day 8: As tensions grow, a 23-year old woman is hanged in a public square in Kobi, for whistling “Michelle”.

Day 9: Kurt Waldheim travels to Japan and is granted a 15-minute visit with McCartney. He says Paul is as well as can be expected under the circumstances.

Which brings us to Day 10. Jane?

Jane Curtin: Bill, yesterday, Day 10, was a day filled with surprises. In a clever attempt to get an exclusive interview with the former Beatle, one of “Weekend Update”‘s top correspondents flew to Tokyo carrying a large amount of marijuana in his luggage, hoping to get arrested and placed in the saem jail as Paul. Unfortunately, just as our correspondent was landing in Tokyo, the Japanese government made a startling announcement: Paul McCartney was free and was being sent home to England. So the risis is over for Paul McCartney, but another one has just begun for us here at “Weekend Update”, and particularly for one of our favorite correspondents. Through a complicated series of negotiations between NBC and Japanese authorities, permission WAS granted for us to send a camera crew to Tokyo and establish a live hook-up with our correspondent. Now for a statement from that correspondent, we switch via satellite to Tokyo.

[ cut to live satellite — Father Guido Sarducci flanked by a pair of guards ]

Father Guido Sarducci: I want to-a thank the Japanese people for setting me straight about-a the evils of-a marijuana. They are treating me very well. I-a get-a three meals a day and plenty of fresh air and exercise. Now… I’ll-a keep-a talking in-a this way, BUT I’ll be varying from my text because they don’t speak English AND they can only tell what you’re saying from the tone-a of your voice — just like a dog.

Actually… what-a I would-a like to say is… Help! Help me, please? This is-a terrible here for me. They-a make-a me sleep on-a the floor… plus, the walls are paper-thin and its hard to get any sleep. It’a a good-a thing I had a couple of quaaludes. And — I don’t know how to stress this enough — I think it bears repeating: “Help!” Help…!”

And, in conclusion, I would like to say I agree with the Japanese government, that they should be allowed to sell their goods in the United States without-a any tariffs. No tariffs! No tariffs.

And — I would-a lke to say: “Live from-a New York” — AND the wonderful empire of Japan… “It’s-a Saturday Night.”

SNL Transcripts

“Mr. Bill Gets Help”


“Mr. Bill Gets Help”


[ SUPER: “Skid Row 1980” ]

[ pan across dingy part of town; camera pauses when it finds derelict Mr. Bill and pet dog Spot sitting among trash ]

[ Spot barks pathetically ]

Mr. Bill: Aw, come on, Spot. you know I can’t afford to buy you any more dog food.

[ Spot barks when he spies Mr. Bill’s bottle of rye ]

Mr. Bill: Stop.. now, I told you that’s my medicine! Now, Spot, why don’t you just run along and find yourself another best friend!

[ Miss Sally appears ]

Miss Sally: Oh, there you are, Mr. Bill. I’ve been looking all over for you. You haven’t been to work, and no one knows where you are..

Mr. Bill: Well, now you know where I am, Miss Sally, so you can go now – I’ll see you later!

Miss Sally: Oh no, Mr. Bill. I’m gonna stay. I think you need professional help.

Mr. Bill: You mean, a psychiatrist? [ thinks ] You know, you’re right, Miss Sally. I’m too young to give up on myself yet. So, kids, I hope you’re ready to have fun today, because we’re all gonna go see a psychiatrist! Yay-ay-ay!

Miss Sally: [ holding card that reads: “Dr. I.M. Hanz” ] They say he’s very good.

[ dissolve to interior, Psychiatrist’s Office; psychiatrist is shown as a pair of hands sticking out over a desk ]

Mr. Bill: [ laying on the couch ] Uh.. so, you see, Doctor, I’ve been a little down lately, and it’s just not like me.. so I’ve decided that I need some help.

Dr. I.M. Hanz: This sounds very serious to me. We’ll have to go all the way back to the beginning.

Mr. Bill: But I can’t remember that far!

Dr. I.M. Hanz: Then I’m afraid I’ll have to hypnotize you.

Mr. Bill: Oh, uh.. are you sure that’s safe, Doctor?

Dr. I.M. Hanz: Of course, it is. Now just relax, and concentrate on the watch.

[ watch swings back and forth, as Mr. Bill drifts into his past ]

Dr. I.M. Hanz: Your eyes are getting heavy.. I want you to go back in your memory as far as you can.

[ dissolve to stork delivering Mr. Bill to his parents; town sign reads: “Sluggoville, We Hate The Bills” ]

Mr. Bill: Oh.. it’s a stork.. and he’s bringing me to my new home – in Sluggoville. Oh, no! Gee, my mom and dad were out picnicking that day, and all of a sudden.. oh!!

[ stork drops Mr. Bill onto the rooftop, where he rolls down and crashes onto the picnic table, causing Mr. Bill’s dad’s head to fall off ]

Dr. I.M. Hanz: Hmm.. maybe the answer lies in your dreams. Do you ever have nightmares?

[ dissolve to footage of Mr. Bill laying on a raft in a sink, as Mr. Hands pulls the plug causing Mr. Bill to to be sucked under ]

Mr. Bill: I always have this dream where I’m out at sea.. oh wait, it’s a sink! And I’m going down, and I can’t stop!

[ image of Mr. Bill spins out of control amongst visions of multiple Mr. Hands ]

[ Devil Sluggo holds a pitchfork as Mr. Bill lands in the bowels of Hell – right onto the spikes of Sluggo’s pitchfork ]

Mr. Bill: Ohhh!!!

Dr. I.M. Hanz: You obviously feel humiliated by these so-called hands. My diagnosis is that you suffer from severe paranoia.

Mr. Bill: [ not buying it ] Oh, no! Those hands are real! And, you know something? you look mighty familiar! I want a second opinion, Doc!

[ Mr. Hands places Dr. Sluggo next to Mr. Bill on the couch ]

Dr. I.M. Hanz: Well, my associate, Dr. Sluggo, also says that you are crazy! And you’ll need.. a lobotomy.

[ Mr. Hands holds a pair of plastic scissors to Mr. Bill’s scalp, as the scene quickly fades ]

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Teri Garr: 01/26/80: Teri Garr’s Monologue



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 9



79i: Teri Garr / The B-52’s

Teri Garr’s Monologue

…..Teri Garr

Announcer: Ladies and gentlemen — Teri Garr!

Teri Garr: Hello, hello, hello! Hi, everybody! Hi! Wow! Well, gee, I’m just THRILLED to be here! I really am! I’m very excited to be hosting this show, and it’s a GREAT show tonight, it’s really terrific! Hilarious, I might add! I hope you think so. And, uh, there’s an awful lot of it… so we’re just gonna go RIGHT ahead and do it! Um… Did I say that I was thrilled to be here? I think I said that. I’m excited! And, uh, let’s just GO right on ahead with it! I mean… We’ll be right back after this commercial…!

SNL Transcripts

SNL Transcripts: Teri Garr: 01/26/80: Debs Behind Bars



 Saturday Night Live Transcripts


  Season 5: Episode 9
















79i: Teri Garr / The B-52’s

Debs Behind Bars

Bitsy…..Teri Garr
Muffin…..Gilda Radner
Winky…..Jane Curtin
Matron…..Garrett Morris
Daddy…..Bill Murray
Gloria Vanderbilt…..Laraine Newman
Windy…..Peter Aykroyd
Cotty…..Jim Downey
Barnio…..Tom Davis

[ open on police file graphic of Bitsy, with SUPER: “Name: Bitsy Brewster; School: Miss Porter’s” ]

[ dissolve to police file graphic of Winky, with SUPER: “Name: Winky Reynolds; School: Foxcroft” ]

[ dissolve to police file graphic of Muffin, with SUPER: “Name: Muffin Weinstein; School: The Chapin School” ]

[ dissolve to TITLE: “Debs Behind Bars” ]

Announcer: The following episode of “Debs Behind Bars” contains scenes of icky prison life among hardened criminals, as well as graphic depiction of unattractive mess halls, and cells so gross and disgusting you wouldn’t even walk into one – much less have to spend a lot of time there. Parental discretion is advised.

[ dissolve to interior, jail cell, three preppy teenagers sitting around biding their time. Muffin sits atop bunk bed blowing horribly on a French horn. ]

Bitsy: Muffin, would you please cut it out! Why don’t you just write some more Thank You notes!

Muffin: My arm’s tired. Besides, playing the French horn happens to be my way of dealing with the grim reality of prison life.

Winky: I am so bored! I hate this place, I hate it!

Bitsy: Winky!

Winky: Oh, I’m sorry, I do. I hate it. I hate being beaten by the guards, I hate getting stared at in the showers, I hate getting caught in the middle of razor fights! I just hate it! I hate all the girls, too!

Bitsy: Winky, try to remember that a lot of the other girls haven’t had the advantages that we’ve had.

Muffin: Well, I can’t take another year of this, either! When are we gonna get paroled!

Bitsy: Well, Daddy says to just sit tight, and wait ’til George Bush is President. And we’ll get a pardon.

Matron: Mail call!

Winky: Aw, watch out, here comes the Matron..

[ Matron enters cell ]

Matron: Well, look at this! A cover story on wintering in Mexico. I bet you know-ow some of these girls!

Bitsy: [ excited ] Ohhh! The new Town & Country! Let me see, let me see!

Matron: [ pulls magazine away ] Ah, ah, ah, ah, ah! Not so fast – the subscription rate just went up.

Bitsy: Oh, alright! [ removes dollar bills from inside sweater ] Here!

Matron: Uh, Miss Bitsy, there’s someone outside to see you.

Bitsy: [ excited ] Oh, maybe it’s about our request for more closet space! [ runs out of cell to see ]

Matron: Uh.. Miss Weinstein? I’ve got a big date after work tonight, and I’d just love to borrow one of your fine pastel monogrammed sweaters.

Muffin: No, they’d be too small on you!

Matron: Mmm-hmm.. Please!

Muffin: Oh, oh, on no, you’ll wreck it out!

Matron: Pretty.. please?

Muffin: [ gives in ] Okay, okay, okay!

Muffin: Here, take it.

Matron: Thank you. By the way, it’s a shame you two girls didn’t get to see the Princeton-Harvard game. But then, you probably don’t like football, do you?

Debs: [ jumping up and down in eager anticipation ] Who won?! Who won?! Who won?!

[ Matron exits cell, winning that contest of wills ]

[ cut to Bitsy entering to see her visitor by the glass ]

Bitsy: Daddy!

Daddy: Bitsy! Nice to see you! Terrific! Marvelous! Couldn’t be better!

Bitsy: Oh, Daddy! What a surprise!

Daddy: Pleasure! Good for you!

Bitsy: Well.. is there any news?

Daddy: [ holds up book ] Look at this – the 1980 Social Register’s out, and here you are. Elizabeth Holbrook Brester, Junior Miss, State Penitentiary. Don’t you just love it! Couldn’t like it more!

Bitsy: Well, Daddy.. but what the appeal?

Daddy: Well, Bitsy, we’ve done about all we can there. All we can hope is that George Bush does really well in New Hamsphire. But that’s not why I came here today. I came because I want you to meet someone very special. Someone who’s going to be.. your new stepmother.

Bitsy: Daddy, you’re getting married?

Daddy: Darling, would you come in?

[ Gloria Vanderbilt slinks in wearing a tight pair of jeans ]

Bitsy: Gloria Vanderbilt, I don’t believe it!

Daddy: Gloria has her own business, Bitsy. She designs blue jeans! Don’t you love it!

Bitsy: Couldn’t like it more! You’re looking wonderful, Gloria!

Gloria Vanderbilt: My jeans fit fantastically! They hug your hips, don’t bind here, and shape your derriere! And it looks super with my Vanderbilt tux!

Daddy: From the Academy!

Bitsy: Well, I’m very happy for you both.

Daddy: Bitsy, there’s one more thing. Uh.. the church is a bit small, and since you are a convicted felon, some of Gloria’s family felt that you shouldn’t be invited to the wedding. We hope you’ll understand.

Bitsy: Not invited?!

[ scene freezes on close-up of Bitsy’s face, as TITLE fades over ]

Announcer: Tomorrow night on “Debs Behind Bars”: The girls in Cell Block G become unwitting accomplices to a breakout scheme.

[ dissolve to cell block, where prep boys break in through the wall ]

Bitsy: Can you stand it! Oh, he’s breaking in! Oh, wow!

Windy: Hi, girls! You know, we’re confined to the Men’s Correctional Institute across the way, and we’re breaking out for a little road trip! Thought you’d like to join us!

Cotty: Yes, it’s serious break-out action!

Windy: For sure!

Winky: Where’d you craft?

Cotty: Fordsville!

Bitsy: Oh. What are you in for?

Cotty: Well, we’re doing six months for dropping trou at the Millbrook cotillion!

Windy: We’ve got a couple of kegs, some scotch.. it’ll be keen! We’re talking intense road trip activity!

Muffin: Who are these guys? We haven’t been introduced.

Cotty: Okay, it’s a long story, but.. you’re Harrison Weinstein’s sister, right?

Muffin: That’s right.

Cotty: Well, okay, I played hockey with Harry, back at Chope. And I think.. [ points to Bitsy ] ..that your sister knows my cousin from Nantucket.

Bitsy: You’re Bill’s brother?

Cotty: Yes, that’s right! Oh! I’m sorry. My name’s Cotty.. this is Windy.. and this here is Bill Pemberton – and we call him Barnio.

Windy: He’s a complete wild man! Intense GNP consumption!

Muffin: Wow! He looksc really fazed!

Barnio: Let’s go for it! Let’s party! Whoo!

[ Barnio runs into the tunnel ]

Bitsy: Eugh! The tunnel looks really filthy in there!

Muffin: Did you crawl through that?

Cotty: Well, yeah..

Windy: Barnio’s probably back there booting – blowing lunch!

[ the debs are repulsed by the thought ]

Announcer: That’s tomorrow night – on “Debs Behind Bars”.

[ camera pulls back on set, with SUPER: “coming up next: Cafeterias of the Damned” ]

[ fade ]

SNL Transcripts