![]()
![]()
Saturday Night Live Transcripts
![]()
![]()
Season 39: Episode 18
![]()
![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

Monster Pals
Bartender…..Kenan Thompson
Jim…..Connor O’Malley/James Franco
Danny…..Mike O’Brien
Bully…..Seth Rogen
Patron…..Taran Killam
[ open on Clancy’s Bar ]
Bartender: Here you go, fellas. Hey — no trouble tonight. I know sometimes you monsters like to get a little rowdy. [ he gives one final stink-eye as he steps away ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] Typical.
Jim: [ growling, with subtitles: ] Yeah, what was that all about?
[ a Bully and his posse enter the bar ]
Bully: Hey! You dumb MONSTERS! [ to his buddies ] Watch this. [ to the monsters ] Yo! What’s UP, uglies? Nice… gross green skin! This guy’s got… He-Man’s HAIR! He doesn’t even have LIPS! Where’s this guy’s LIPS?! Just do me a favor, Monster: Don’t look in that mirror right there… ’cause you might BREAK IT! YOU UGLY MONSTER!
[ the Bully and his buddies laugh as they walk away ]
[ the monsters look glumly at their reflections in the mirror ]
Jim: [ growling, with subtitles: ] He’s right, Danny. We’re ugly! I’ve been thinking about getting the surgery.
Danny: [ growling, with subtitles: ] Whoa… Heavy. I mean, whatever you gotta do. It’s just, if you get a surgery to look human… how will I tell you apart from the rest of them?
Jim: Hey, man… Even if I look human, inside I’ll always be… your buddy Jim.
[ they hug ]
[ SUPER: “One Week Later” ]
[ Danny enters the bar, looking for Jim ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] Is that you, Jim?
Patron: You’re looking for Jim? I’m not Jim, I’m Dave!
Danny: [ growling, with subtitles: ] Sorry, my friend has this jacket.
Patron: Yeah, well a lot of people have this jacket, alright? [ Danny shirks away ] I hope you find him. You can’t just go grabbing people, man! You gotta watch that.
[ cut to footage of Danny randomly approaching unsuspecting New Yorkers and asking for Jim, scaring the shit out of most of them who don’t know what’s going on ]
[ Danny stops by a video store window and glimpses a scene from “Monsters University” ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] They took a lot of liberties on that one.
[ Danny chases a group of kids at Washington Square ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] There’s been a misunderstanding.
[ Danny sees a girl wearing a chicken mask ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] Sooooo… I actually work out quite a bit myself.
Girl: [ growling, with subtitles: ] Look, I have a boyfriend.
Danny: [ growling, with subtitles: ] Alright. Alright. Forget it.
[ Danny appears in the outdoor crowd during “The Today Show” ]
[ Danny sits on a bench advertising the monster face reconstruction surgery by Dr. Wiencko ]
[ suddenly, Danny spots a familiar shape leaning along the pier ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] Uh… Jim…?
Jim: [ smiling ] Danny!
[ they hug ]
Danny: [ growling, with subtitles: ] You’re a hunk!
Jim: Aw, I feel GREAT! This surgery is AWESOME!
Danny: [ growling, with subtitles: ] I’m really happy for you, Jim.
Jim: I don’t go by “Jim” any more. Now it’s… James.
Danny: [ growling, with subtitles: ] Jaaaaaames.
Jim: James.
[ SUPER: “One Week Later” ]
Jim: So how do you feel? You happy you did it?
Danny: I am, yeah — I feel good. I mean… I don’t love the nose they gave me, I might have that changed soon…
Jim: Yeah, I don’t know why you chose that face…
Danny: It’s just a little bit cheaper, and… hmm…
Jim: Oh, well.
Danny: Good to see you!
[ Danny wraps his monster hand around James’ shoulder ]
[ SUPER: “The End” ]

















Summary: Paul Ryan (Taran KIllam) and Jeb Bush (Beck Bennett) try to make themselves relevant to a younger audience at a music festival.
Summary: Seth Rogen’s diary readings are interrupted by unwanted cameos from James Franco, Zooey Deschanel and Taylor Swift.
Summary:
Summary: 
Summary: Red Sox player David Ortiz (Kenan Thompson) explains the selfie he took with President Obama. Bar Mitzvah boy Jacob (Vanessa Bayer) still isn’t quite ready to bond with Cecily Strong.
Summary: (Seth Rogen) is embarrassed when his cousin Stacey (Cecily Strong) crashes his engagement party to announce that he had a one-time drunken gay encounter.
Summary: In the 1970’s, Rev. Al Sharpton (Kenan Thompson) goes undercover to assist the FBI in a drug bust.
Summary: Wanna-be pot smoker (Kyle Mooney) celebrates the return of Bob Blinger on April 20th.
Summary: George Herman (Seth Rogen) and Eugene Sons (Kenan Thompson) announce the transition of their business venture from a sperm bank to a yogurt parlor.






























Summary: General Motors CEO Mary Barra (Kate McKinnon) remains vague about her company’s recent ignition switch recall.
Summary: Steve Doocey (Taran Killam), Brian Kilmeade (Bobby Moynihan) and Elizabeth Hasselback (Vanessa Bayer) discuss the Obamacare deadline disaster with survivor Bethany Ravenal (Anna Kendrick), as well as global warming with science guy Neil deGrasse Tyson (Kenan Thompson).
Summary: Group of girls have the nasty idea to travel the globe in search of “Dongs All Over the World.”
Summary: Ursula (Aidy Bryant) wants Ariel’s (Anna Kendrick) voice, until she discovers the little mermaid is tone-deaf when it comes to singing.
Summary: German chancellor Angela Merkel (Kate McKinnon) recalls her recent dealings with Russian president Vladmir Putin. To help explain the importance of drinking responsibly, Brooks Wheelan tells an anecdote about the time he got drunk and his friends put butter in his pants. George R.R. Martin (Bobby Moynihan) admits he’s out of good ideas for his “Game of Thrones” books.
Summary:
Summary: Principal Frye (Jay Pharoah) and the Vice-Principal (Vanessa Bayer) address students during a field trip to the Norfolk Zoo.
Summary: Layla Burke (Anna Kendrick) and her tone-deaf sister Cammy (Vanessa Bayer) audition to appear in Pharrell Williams’ next music video.
Summary: Mundane basketball clips showcase white player in action.