Author: Don Roy King

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Chevy’s Fall, Take Two

….. Chevy Chase
….. Dave Wilson’s voice

[ FADE IN on Chevy Chase lying on his back at home base as if he’d just done a fall. A table is set up with four folding chairs, the audience is applauding, and Chevy rises from the floor as the camera zooms in on him. ]

Chevy Chase: Live from New York…

[ The booming voice of director Dave Wilson comes in through the P.A. system. ]

Dave Wilson’s voice: Chevy, Chevy, hold it. Chevy, please hold it. We didn’t get the fall on the air, Chevy.

Chevy Chase: What are you talking about? I just did it for the audience. I got the cue and I did the fall.

Dave Wilson’s voice: I’m sorry Chevy, the clock in the control room was a minute fast and we didn’t get it on the air. I wonder if you could do it again.

[ Chevy gets up from the floor ]

Chevy Chase: Well, I…I could do it again. I…what about the rest of the guys at the poker game? Could we get them out here?

Dave Wilson’s voice: No, they’re already changing into their other costumes. Why don’t you just go up…remember, you were pretending to fix the light for the poker game. And you can just start from the top again.

Chevy Chase: All right, Dave.

[ Chevy picks up a ladder and sets it up, then picks up the chairs and fixes the table as they were before his off-air fall. ]

Chevy Chase: I can’t believe this I think I broke a sho…

[ Chevy cuts himself off to keep fixing the set ]

Chevy Chase: You see what I was doing, for those of you at home, we set up this poker game and I was fixing a lightbulb, and…do I have to do…? I don’t know…

Dave Wilson’s voice: Chevy, explain that there were four other people sitting at the table.

Chevy Chase: …four people sitting here, and uh, I was…

Dave Wilson’s voice: Just get to it Chevy, we wanna get a move on.

[ Chevy starts to climb the ladder but decides to make a few adjustments, moving the ladder closer to the table. ]

Chevy Chase: I think I can get that lightbulb.

[ He climbs up a few steps and starts tipping sideways ]

Chevy Chase: Whoop, I go it…

[ Chevy falls down on top of the table and lands on the floor with his feet caught in the ladder. The camera zooms in on his smiling face ]

Chevy Chase: Live from New York, it’s Saturday Night!

Submitted by: Dan Pascoe

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Goodnights

…..Dyan Cannon
…..Chevy Chase

Dyan Cannon: Nooo! It’s over with so quickly. But you know what? I want to thank everyone for really an incredible week. You guys have been so wonderful to work with, I mean that. And the writers, and the producer, I’ve never had ab etter time in my life. It was really a fabulous week. And, even if my dream didn’t come true – I mean, I’ve still got the night to go. I thought it was gonna be tonight, I thought tonight was gonna be the night. I mean, you know, everything else has come true, except for the guy coming out of the ocean, wet, on a white horse. I mean, you can’t have everything in life, I’ve had everything —

[ the closing theme music pots up, as a topless Chevy Chase on horseback crosses through the studio with a horse trainer leading the way ]

Dyan Cannon: [ laughing profusely ] Good night! Bye bye!

[ Dyan is pulled onto the back of th horse with Chevy ]

Chevy Chase: Good night!

[ Dyan wraps her arms around Chevy as they stroll back across the studio on horseback ]

[ the other members of the cast stand at Home Base alone. Dan Aykroyd lifts Gilda Radner onto his back, and they follow Chevy and Dyan. Garrett Morris jumps onto John Belushi’s back, as they follow the others. Jane Curtin and Laraine Newman fold their arms, neither one about to jump on the back of the other. ]

[ Chevy and Dyan cross back through the studio on horseback ]

[ the other members of the cast are revealed to be standing off to the side of Home Base; Jane and Laraine join them as the horse passes ]

Don Pardo V/O: Next Saturday night, our host will be Buck Henry, with guest Gordon Lightfoot. This is Don Pardo saying, “Good night!” [ a beat, as he speaks in muffled tones ] I’ve been in broadcasting for – never mind for how many years! I have to go home and explain what this silly thing is about, it’s nonsense! Every week, I — What? We’re still on? [ chuckles ]

This is Harvey Horsefeather saying, “Good night!”

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Johnny Angel

Dad…..John Belushi
Mom…..Gilda Radner
Dyan…..Dyan Cannon
Hell’s Angel 1…..Garrett Morris
Hell’s Angel 2…..Dan Aykroyd
Hell’s Angel 3…..Chevy Chase

[ open on Mom and Dad seated on the couch in their living room ]

Mom: Dyan, honey!

Dyan: I’m coming, Mom!

[ Dyan runs down the stairs ]

Mom: Your father and I are NOT being difficult — it’s just that we like to meet all your dates, that’s all.

Dyan: But, Mother, I told you a THOUSAND times: today’s not a real date! No, it’s just a ride to the football game.

Dad: After you spent two hours fixing yourself up? Come on, do you expect us to believe that?

Dyan: Yeah, but, Dad, we’ve hardly spoken more than once, and I only got this ride because Judy’s brother asked for me. It really isn’t even a romance. You know something? To Johnny, I’m practically invisible.

Dad: And, yet, young lady, all we’ve heard this week is: “JOHNNY, JOHNNY, JOHNNY!”

Mom: “JOHNNY, JOHNNY, JOHNNY!” all week.

[ the doorbell rings, as three rugged members of the Hell’s Angels crash through the door ]

Dyan: Mom! Mom, Dad! These are my boyfriends! Johnny Angel!

[ the soundtrack pots up ]

Hell’s Angel 1: “Johnny Angellllll…”

Hell’s Angel 2: “Johnny Angellllll…”

Hell’s Angel 3: “Johnny Angellllll…”

Dyan: “You’re an Angel to me!”

[ Dyan continues to sing Johnny Angel, as the three Hell’s Angels begin to break various pieces of furniture, dynamite a wall safe, and tie her parents with rope and leave them on the floor ]

Dyan:
“Johnny Angel, how I love him.
He’s got something that I can’t resist,
But he doesn’t even know that I-I-I exist.

Johnny Angel, how I want him.
How I tingle when he passes by.
Every time he says “Hello”, my heart begins to fly.

I’m in Heaven, how I get carried away.
I think of him and me, and how it’s gonna be.
Other fellas ask me out for a date,
but I just sit and wait, I’d rather concentrate…

On Johnny Angel.
‘Cause I love him.
And I pray that someday he’ll love me.
And together we will see how lovely Heaven will be.

I’m in Heaven, how I get carried away.
I think of him and me, and how it’s gonna be.
Other fellas ask me out for a date,
but I just sit and wait, I’d rather concentrate…

On Johnny Angel.
‘Cause I love him.
And I pray that someday he’ll love me.
And together we will see how lovely Heaven will be.

Hell’s Angel 1: “Johnny Angellllll…”

Hell’s Angel 3: “Johnny Angellllll…”

Hell’s Angel 2: “Johnny Angellllll…”

Dyan: “You’re an Angel to me!”

[ the three Hell’s Angels lift Dyan over their shoulders and carry her up the stairs to her bedroom ]

[ SUPER: “Coming Up Next… Pre-Natal Root Canal Therapy” ]

[ fade ]

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Dyan Cannon’s Monologue

…..Dyan Cannon

Don Pardo: Ladies and gentlemen – Dyan Cannon.

Dyan Cannon: [ humbled to be on the show ] That’s really nice. Thank you, hi. I’m, uh.. I’m really glad to be here. Uh.. well, okay, let’s make friends. [ Paul Shaffer and Bob take their positions at the piano behind Dyan ] Um.. since I have the microphone, I’ll start. We’ll get to know each other. Uh.. first of all, I don’t eat meat, I’m a vegetarian. And, um.. I’m Orthodox. I mean, I don’t mind if other people eat meat, that’s okay. Uh, let’s see.. I don’t smoke, I don’t drink, I don’t take pills, or drugs or anything, but that’s about all that I don’t do.

[ Paul Shaffer begins to play the piano lightly ]

Dyan Cannon: Oh, Paul! Hi, Paul! There’s Paul and Bob! Hi, Paul and Bob!

[ Dyan approaches the band members and encourages the audience to applaud ]

Dyan Cannon: Mmm-hmm! Oh! And I have a daughter – her name is Jennifer, she’s ten years old, she doesn’t smoke or drink, either. Uh.. I like horses. I like to drink, um.. tea. I know a lot more about me than you know about me, and you know more about me than I know about you now.

Do you guys like to dream? I dream a lot. Do you know that every single dream I’ve ever had in my life has come true? [ singing ] Except one. Every dream I ever had in my life, do you realize that? [ singing ] Except one. Since I’ve been a little girl, I’ve had so many dreams about things I wanted to do, and places I wanted to go, and people I wanted to see, and every one of those dreams has come true! [ singing ] Except one. Oh, and I like big, big hats. Big, floppy hats. And I like, um.. ice water – I put lemon in it, with sugar substitute. I know it’s kaka, but I love it. That’s the only thing I like that’s fake – sugar substitute. And I like, uh, the ocean, I love boots, I love ice cream. And I like, um.. men.. and women.. and men. And every dream I’ve ever had in my life has come true. [ singing ] Except one. Just one.

Okay, I’m gonna tell you about that dream. I live on the beach at Malibu. And sometimes when I’m sitting and looking out at the ocean – just miles of ocean – and I sit out and look at it, and I just know – I know this sounds goofy, but I’m gonna share my fantasy with you. I know that one night, some man on a big, white horse is gonna come up from out of the middle of the ocean, and come galloping towards me on the sand, pick me up and carry me away. I know that’s gonna happen. Do you understand? I mean, if every dream in my life has come true, and that’s the only one that hasn’t come true, then that one’s gonna come true. [ singing ] I mean, every one except one has come true, and I know it’s gonna come.

Where is that guy? [ looks into the audience ] Is that guy you? Listen, if you’re sitting in the audience, will you tell me? Are you up in the balcony? [ looks up toward the balcony ] Where’s my fella! [ glances at another man in the audience ] I know it’s not you, you haven’t got a white horse. A white horse is very important, I’ve gotta have a white horse. Now, look – a guy that’s my guy has got to know that all he has to spring for is a white horse, and I’m ready! Look, if you’re out there watching, let me know, will’ya? ‘Cause every dream in my life has come true. [ singing ] Except one. And I know that one is around here, and I know it’s waiting, I know it’s waiting so hard to come true for me.

You know what I think is gonna happen? I think tonight, on live TV, my fantasy is gonna come true. I know it’s gonna come true. I know that dream is just waiting around the corner for me. So, dream, wherever you are, come and get me! Now!

[ Paul Shaffer stops playingthe piano, jumps to his feet and throws Dyan Cannon over his shoulder ]

Dyan Cannon: [ struggling as they exit the stage ] Paul! No, not you! Paul!

[ Bob is left alone on stage ]

Bob: Maybe they’ll be right back.

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Leon & Mary Russell perform “Satisfy You”

…..Leon Russell
…..Mary Russell

Leon Russell:
“I want to satisfy you
Hold you in my arms right here forever
And yet I want to listen to your heart
Moving in a way that makes you say:”

Mary Russell:
“I want to satisfy you
Take me in your arms and let me know you
And when I call out your name
You’ll know just what I’m calling for
I love the way you do the things you do
I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“Well, real love’s got a mind of its own
And there’s no way to explain
This feeling that comes over me
Each time I hear your name.

I want to satisfy you.”

[ break ]

Leon Russell:
“Yeah, well I love the way you do the things you do
I want to satisfy you.”

Mary Russell:
“Real love’s got a mind of its own
There’s no way to explain
This feeling that comes over me
Each time I hear your name.”

Leon Russell:
I want to satisfy you.
Love you all my life and live foreer
Honey, I’m loving all the time we spend together
You know just what I’m gonna do
Honey, I love the way you do the things you do.”

Mary Russell:
“Well, the things you do just thrill me through and through.”

Leon & Mary Russell:
“Yeah, honey I love the way you do the things you do.
I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“Satisfy.”

Mary Russell:
“I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“I want to satisfy my baby.”

Mary Russell:
“I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“Oh, I want to satisfy my baby.”

Mary Russell:
“I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“Yeah, I want to satisfy my baby.”

Mary Russell:
“I want to satisfy you.”

Leon Russell:
“Oh, I want to satisfy my baby.”

Mary Russell:
“I want to satisfy you.”

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Leon & Mary Russell perform “Daylight”

…..Leon Russell
…..Mary Russell
Joe Cocker…..John Belushi

Don Pardo V/O: Once again – Leon & Mary Russell.

Leon Russell:
“Five o’clock in the morning
The party’s still going, still going strong
There’s a conversation over in the corner
And it’s dancing on a lie.

Mary Russell:
When the music is moving
Everybody’s getting down, getting down in their stocking feet
Sleepy eyes are peeping
From the window, from across the street.

Leon & Mary Russell:
Oh, and it looks like daylight
Gonna catch me up
Gonna catch me up again
Some people are getting up
We’re just getting in.

Mary Russell:
It’s the only, only, only time
That me and my baby can unwind.

Leon Russell:
I said I swear to myself, yes I did
Time and time again
That I would give up a night life
And start laying in
But, wait a minute.

Backup Singers:
Ain’t easy!

Mary Russell:
Saying no, no to my friends
‘Cause it don’t get started
Until everyone else is in.

Leon & Mary Russell:
Oh, and it looks like daylight
Gonna catch me up
Gonna catch me up again
Some people are getting up
We’re just getting in

[ break ]

Leon & Mary Russell:
Daylight
Gonna catch me up again.

[ a spastic Joe Cocker enters the stage, clutching a can of beer that constantly jumps out of its can ]

Joe Cocker:
Daylight
Gonna catch me up
Gonna catch me up again

Daylight
Gonna catch me up
Gonna catch me up again
Again, again, again!

[ The Russells and their band stop playing ]

Joe Cocker:
Daylight!Gonna catch me up!Gonna —

[ Joe Cocker chugs beer all over himself and flails to the floor ]

[ The Russells and their band resume the final chords of the tune, to thunderous audience applause ]

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Next Week

…..Gilda Radner
…..Laraine Newman
…..Buck Henry

[ open on Gilda Radner and Laraine Newman standing on stage ]

Gilda Radner: Laraine. uh —

[ Buck Henry appears behind them ]

Buck Henry: Hi, Gilda! Laraine!

Gilda Radner: [ waving him off ] Wait one second. [ to Laraine ] Uh, Laraine, you know that next week, May 22nd, on “Saturday Night”, Buck Henry will be the host of the show.

Laraine Newman: Buck Henry?! [ she clamps her hands to her face and sticks out her tongue ] Eeuuuuggghhh!!

Gilda Radner: Laraine, he was on before, he was wonderful…

Laraine Newman: Uggghhhh, he’s DIS-GUST-ING!!

Gilda Radner: Laraine, he was really good —

Buck Henry: [ interrupting ] Gor — Gord — Gordon Lightfoot will be on —

Gilda Radner: [ waving him off ] Could you just wait one second? [ to Laraine ] Laraine, you must be nice —

Laraine Newman: HE’S DISGUSTINNNGGGG!!!

[ Gilda acknowledges that Buck is standing behins them ]

Laraine Newman: Buck! How are you!

Buck Henry: Hi, Laraine!

Laraine Newman: Oh, how do you do?

[ Laraine leans in to kiss Buck, but he rebuffs her ]

Gilda Radner: [ laughing ] Buck, we’ll be excited to work with you next week.

[ both girls lean in to hug Buck, as he stick his tongue out ]

[ fade ]

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Florida Orange Juice

Anita Bryant…..Jane Curtin
Terrorist 1…..John Belushi
Terrorist 2…..Dan Aykroyd

[ open on exterior, Holiday Inn burning, sounds of gunshots being fired ]

[ cut to footage of terrorists firing guns ]

[ dissolve to close-up of Anita Bryant, smiling ]

Anita Bryant: What’s a florida sunshine girl like me doing in Beirut? Spreading the good word about orange juice, that’s what!

[ pull back to reveal Anita tied to a stake, as terrorists holding a pitcjer of orange juice appear at her sides ]

Anita Bryant: Hi, I’m Anita Bryant! Sure there’s war, strife, and bloodshed in the Middle East. Eternal chaos can be a hassle! But even this war-toen country enjoys Florida sunshine!

[ one of the terrorists holds a glass of orange juice to Anita’s lips and lets her drink, as the other terrorists bites into unpeeled oranges ]

Anita Bryant: Mmm, that’s good! It’s refreshing and has Vitamin C. So why not get with it? People all over the world are enjoying the natural freshness of orange juice! So… [ singing ] “Come to the Florida sunshine…”

[ the second terrorists covers Anita’s face with a burlap sack ]

[ the first terrorist gives the firing squad a command to open fire ]

[ Anita’s limp body leans forward as she’s shot ]

Terrorist 2: What do we do with the body?

Terrorist 1: Uhhh — bury her in the space we have reserved for the Pope.

[ fade ]

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 20

75t: Dyan Cannon / Leon & Mary Russell

Weekend Update with Chevy Chase

…..Chevy Chase
…..Laraine Newman
Maynard Spees…..Garrett Morris
…..Garrett Morris

Announcer: And now, “Weekend Update” with Chevy Chase.

Chevy Chase: [ into phone, as he eats on a piece of cake ] Ah, that’s a wive’s tale. Nah! [ he sees the camera ] I gotta go, honey! [ he hangs up ] Good evening! I’m Chevy Chase… and that’s the news! Good night and have a pleasant tomorrow! Just kidding. And you’re not.

Our top story tonight: Ford campaign director Rogers Morgan, shown here celebrating the Nebraska Primary results, has, in an effort to reduce spending, ordered a 25% staff cut in the Ford For President committee. Among the first to go are Ford’s 60-man team of walking instructors, five English-to-English interpretors, and a flying squad of headwound paramedics.

[ Chevy pushes what’s left of his cake off the news desk ]

Campaigning in Detroit, Ronald Reagan said to the United Auto Workers of America that, not only would he never give back the Panama Canal, but that he would have the canal opened to vehicular traffic if elected.

Later, he admitted that, if pressed, he would exchange the canal for his pwn personal atomic warhead.

After winning this week’s primaries, Jimmy Carter has amssed a total of 624 delegates. He now has five more delegates than he has teeth.

A serious note: The Federal Communications Commission has announced that the words “break” and “wind” may not be spojen over the airwaves, no matter what the context.

The National Bureau of Statistics, this week, released the following figures from a five-year research program: 62%, 5%, and 37%.

Chevy Chase: Well, still another Howard Hughes’ will has turned up this week. Wid dat repote — [ Chevy gibbers ] With that report, is Laraine Newman. Laraine?

[ cut to Laraine Newman standing with gas station attendant holding up a will ]

Laraine Newman: Chevy, I’m here at a filling station in the middle of the Nevada Desert, talking with a man who claims to have found the genuine will of Howard Hughes. A will which names him as the sole recipient of the late billionaire’s fortune — Mr. Maynard Spees. Mr. Spees, did you ever actually talk to Mr. Hughes or see him?

Maynard Spees: Yes. Uh — one time, you know, I was, uh… hunting snakes in the desert. You know, one afternoon, and in the distance I saw a man lying face down, you know? And, uh, as I got closer, I noticed some needles sticking in this man’s, uh, buttocks. You know? And, uh, evidently he’d fallen down a cliff, or down on a cactus or something, and I took the needles out and I lent him a quarter.

Laraine Newman: And this man told you that he was Howard Hughes?

Maynard Spees: Yes. But I didn’t believe it, you know, uh, ’til I read in the newspaper where they said that, in an autopsy, this man had 37 little scars on his buttocks.

Laraine Newman: I see. Well, uh, can you just show us this document that you claim to be the original, uh, will?

Maynard Spees: Yes. Uh, you see here where it says, uh, “I…” uh, “give all my…” uh… uh… “fortune to Mr. Maynard Spees. This is the real will…” uh, “do not pay attention to the others, they are fake. Signed: Howard L. Hughes.”

Laraine Newman: Mr. Spees… wasn’t Howard Hughes’ middle initial actually “R”, standing for “Robert”, not, in fact, “L”, which appears on your obviously bogus publication?

Maynard Spees: What are you talking about? I mean, look, uh, wasn’t Howard L. Hughes the guy who founded, uh, H.L., uh, Hughes Products? H.L. Hughes, uh, Drugs? Wasn’t that…?

Laraine Newman: That was H.L. Hunt.

Maynard Spees: Nooo, I’m talking about, uh, a right-wing, Texas multi-billionaire, lady! That’s what I’m talking about!

Laraine Newman: Hunt was a right-wing Texas multi-millionaire!

Maynard Spees: Awwwww…

Laraine Newman: Mr. Spees, you’ve obviously made yourself open for charges of fraud and forgery.

Maynard Spees: Look — OH!! OH!! Uh — Hughes changed his middle name during his seclusion! I forgot to tell you that, because…

Laraine Newman: That’s ridiculous, Mr. Spees. Back to you, Chevy.

Maynard Spees: [ whispering ] Look, lady, I’m just trying to make some money… Could you…?

[ return to Chevy at the news desk ]

Chevy Chase: Laraine Newman.

“Weekend Update” has received numerous letters asking why we don’t cover the weather. The answer is simple: We don’t care! But, in the interest of responsible reporting, here is tomorrow’s weather:

[ reveal poorly-drawn Artist Renderings ]

Rain… gusty winds… and possible flooding in low-lying areas has been reported for tomorrow. But should make for some good fishing for you sportsmen out there, who love to see an animal suffer on the end of a hook for no reason at all. Otherwise, variable clouding is predicted. And, of course, a slight chance of showers — thunder showers, as it were. With an occasional hailstorm at some national parks and campsites. While just outside the city, along the beaches: Hot, sticky, and humid weather will prevail. Don’t let this fool you people at higher elevations, though, where there could be zero temperatures. All in all, clearly the weather outlook for the weekend is uncertain.

[ return to Chevy, who’s looking off to the side camera in anticipation of a photo joke. The camera position holds, so he turns to face the appropriate camera. As he turns, the angle switches to the Chroma-key camera angle, so Checy again adjusts his position and sticks his tongue at the cameraman. ]

Former Vice-President spiro Agnew has been on the talk show circuit this week, promoting his first novel, “The Canfield Decision.” On “The Dinah Shore Show”, Agnew said that the media panders to the public’s bloodthirsty desire to know the intimate details of politicians’ public lives. Agnew’s novel is about the intimate details of a Vice-President’s life.

Chevy Chase: Still to come: [ image of elephants ] GOP battle for the nomination tighter than ever. After this filmed message. [ he chuckles ]

[ dissolve to ad parody ]

[ dissolve back to Chevy Chase at the news desk, as he lets a news story burn in his hands ]

Chevy Chase: Here’s the latest report on that fire that’s been raging out of control in downtown Louisiana —

[ Chevy flaps the sheet before it burns his hand and lets it drop to the floor so he can stomp it out ]

Chevy Chase: Excuse me.

[ he reaches for the telephone on his desk, then adjusts his position for the next story ]

Professional golfer Mike Reeser was suspended by the PGA today for publicly relieving himself on the twelfth fairway in the first round of the Mississippi Open.

Well, the million-dollar Leonard Bernstein-Alan J. Lerner musical, “1600 Pennsylvania Avenue”, closed last week after only 8 performances. Here’s an exclusive picture of the show taken on opening night: [ mushroom cloud ]

Charlie chaplin’s classic comedy film, “The Great Dictator”, was finally released in Spain this week. The film had been banned during the 40-year reign of Generalissimo Francisco Franco because it made fun of Franco’s friend, Adolph Hitler. Hitler could not be reached for comment in Argentina, and sources report that Franco now only watches underground movies.

[ the audience groans ]

Chevy Chase: Because we’re running out of time, I’m going to combine the next two stories:

Eloqution has won the 101st running on the Miss USA Pageant today by over two lengths. The shapely, freckle-faced, three-year-old filly said she was honored to be chosen winner, and will donate the prize money to the family of fourth runner-up Miss Texas, who had to be destroyed after breaking a leg while tap dancing during the talent competition. Miss Eloquitionist is completing her studies at a junior college, and jockey An-El Kodero said that he is looking forward to riding again at the Belmont Pageant next month.

Chevy Chase: And now for those of our viewers who may have had some difficulty with their hearing, I will repeat the top story of the day — [ Chevy glances at a shriek off-screen ] aided by the headmaster of the New York School for the Hard of Hearing, Garrett Morris.

[ Garrett appears in a circle over Chevy’s shoulder ]

Chevy Chase: Our top story tonight:

Garrett Morris: OUR TOP STORY TONIGHT!!

Chevy Chase: Clifford Irving inherits Howard Hughes’ estate…

Garrett Morris: CLIFFORD IRVING INHERITS HOWARD GUGHES’ ESTATE!!

Chevy Chase: Good night, and have a pleasant tomorrow.

Garrett Morris: GOOD NIGHT, AND HAVE A PLEASANT TOMORROW!!

[ fade ]

SNL Transcripts

 Saturday Night Live Transcripts


  Season 1: Episode 21


]]>

Season 1: Order Now!

Air Date:

Host:

Musical Guest:

Special Guests:

Cameos:






Bit Players:
May 22nd, 1976

Buck Henry

Gordon Lightfoot

None

George Coe

Joe Dicso

Lorne Michaels

Howard Shore

Anne Beatts

Tom Davis

Al Franken

Neil Levy

Michael O’Donoghue

Tom Schiller

Rosie Shuster

Paul Shaffer

Alan Zweibel

Cheryl Hardwick
Chevy On CrutchesSummary: Wearing a cast on his leg, Chevy Chase smugly explains to the audience how he broke his leg while accepting his Emmy award the previous weekend. Laraine Newman has graciously agreed to do the fall in his place, and promptly pushes Chevy over a card table and onto the floor.

Transcript

MontageNote: An impression by Michael O’Donoghue is announced.

Buck Henry’s MonologueSummary: Home Base is absent, as cast and crew ponder the mysterious disappearance of Buck Henry. John Belushi fills in as a frantic Lorne Michaels rushes to the lobby in search of his host. It turns out the 30 Rockefeller security guard (George Coe) in the lobby doesn’t recognize Buck Henry as a star, and refuses to let him enter the building.

Note: The “Saturday Night” crew had frequent run-ins with the security guards in 30 Rockefeller’s lobby. Michael O’Donoghue once threw a punch at a guard, set designer Eugene Lee pushed a guard on a separate occasion, and Dan Aykroyd dared a group of guards to remove him from an elevator. Buck Henry and Paul Simon were among hosts that went unrecognized by the guards.

Transcript

Peter Lemon MoodringSummary: Billed as the “ultimate love-rock experience”, Peter Lemon Moodring (Chevy Chase) changes colors according to the songs he sings.

Transcript

Samurai TailorSummary: Futaba (John Belushi) performs the second fitting of Mr. Dantley’s (Buck Henry) tuxedo.

Recurring Characters: Futaba, Mr. Dantley.

Transcript

Talk BackSummary: Frank Noland (Buck Henry) has multiple phone lines to talk with the public, but, no matter how high he raises the stakes in controversial topics, no one calls him.

Transcript

Dell Stator’s Toad Ranch RestaurantSummary: Kenny Slungard (Dan Aykroyd), Chief Rustler for Dell Stator’s 99 cent Toad Ranches touts the great American family dining value.

Transcript

Gordon Lightfoot performs “Summertime Dream”Bio: Though he composed songs for other folk singers and even put out albums of his own during the 1960’s, Canadian folk singer Gordon Lightfoot (1938-) didn’t gain recognition until the first half of the 1970’s while folk-based music still held its own over the airwaves.

Lyrics

Weekend Update with Chevy ChaseSummary: Footage of fruit doubles as exclusive film from the Patty Hearst trial.

Germasol Air FreshenerSummary: the oversized air freshener is perfect for covering old dinner smells in a woman’s (Gilda Radner) apartment.

Note: Repeat from 01/17/76.

Crowd AuditionSummary: Director (Buck Henry) and casting agent (Chevy Chase) audition a group of actors for a crowd scene in a new movie.

Transcript

Beatles Offer IISummary: Lorne Michaels adds $200 to his Beatles offer to sweeten the pot in his attempt to get the Fab four on SNL.

Transcript

Not For Ladies OnlySummary: Barbara Walters (Gilda Radner) interviews film director Lina Wertmuller (Laraine Newman).

Recurring Characters: Barbara Walters.

Gary Weis FilmSummary: On the town, Buck Henry talks to peopleshopping for toilet seats.

Looks At BooksSummary: Jane Curtin interviews shy, world-renowned sexologist Henry T. Rudin (Buck Henry), author of “The Ultimate Expression.”

Transcript

Gordon Lightfoot performs “Spanish Moss”Note: Futaba (John Belushi) plucks Gordon Lightfoot’s guitar strings at the end of the song.

Recurring Characters: Futaba.

Lyrics

Garrett Morris sings Schubert’s “An Die Musik”Summary: At his request, Garrett Morris is allowed to sing a classical song, as joke text scrolls past to explain.

Michael O’Donaghue’s Tony Orlando ImpressionSummary: Michael O’Donoghue does an impression of Tony Orlando & Dawn with needles in their eyes.

Transcript

GoodnightsTranscript

SNL Transcripts