Saturday Night Live Transcripts
Season 31: Episode 7
The Coma
Girlfriend…..Amy Poehler
Doctor…..Chris Parnell
Jerry…..Dane Cook
Kevin…..Will Forte
[ open on exterior, Good Samaritan Hospital, zoom forward ]
[ dissolve to interior, hospital room, as Girlfriend rushes in to meet the Doctor sitting next to comatose Jerry, who lies in a hospital bed ]
Girlfriend: Doctor, I came as soon as you called!
Doctor: We’re seeing some signs that your boyfriend may be waking up.
Girlfriend: Oh, my God. I thought this day would never come.
[ suddenly, Jerry comes back to life with a series of rough, staggering coughs ]
Jerry: [ dazed ] Where am I?
Girlfriend: Jerry!
Jerry: What happened?
Girlfriend: You were in a coma.
Jerry: Can I have some water? [ Girlfriend gives him a glass of water ] What happened?
Girlfriend: Sweetheart, you were in a horrible karaoke accident.
Jerry: [ lapping up the water ] I was so drunk. What day is it? Oh, God, how long have I been out for?
Doctor: 24 hours. It was very touch and go.
Jerry: [ reaching out to Girlfriend ] Oh, thank God that you’re here, babe. This must have been so hard for you.
Girlfriend: Yes.. it was. [ awkwardly ] Um.. We didn’t know if you were gonna wake up, and I had to accept that and move on with my life.
Jerry: [ confused ] Move on with your life?
Girlfriend: Jerry, this is my husband, Kevin.
Kevin: [ steps forward, smiling ] Welcome back, bro.
Jerry: [ outraged ] You got married? I was in a coma for a day!
Girlfriend: It was a long day, Jerry, okay? Kevin was a real comfort to me.
Kevin: Yeah, we hit it off. I saw her in line at Great Adventure, and I knew she was the one.
Jerry: [ offended ] You went to Great Adventure while I was in a coma?!
Girlfriend: [ in her feeble defense ] I was stressed, Jerry! You know I like to ride rollercoasters when I’m stressed!
Jerry: It was one freakin’ day!
Girlfriend: relunctantly ] Jerry, there are a few more things that I have to tell you.
Jerry: Good Lord!
Girlfriend: I sold your car.
Jerry: What?!
Girlfriend: For a dollar.
Jerry: What?!
Girlfriend: Awwww, you know I’m not good at selling things.
Jerry: It was a ’65 Mustang! My Dad gave me that car!
Girlfriend: Please, Jerry. I did what any normal person does when they grieve: I smashed all your records, I buried your golf clubs, I had sex with your brother —
Kevin: [ jumping in ] Which I am fine with, by the way.
Jerry: [ eyes the jacket Kevin is wearing ] Is that my jacket?
Girlfriend: It’s his jacket now. Please don’t yell at my husband.
Jerry: This is crazy! Throughout our whole relationship, I’ve been patient with you, okay? I quit my job for you, I moved here for you, I converted to Christianity for you —
Girlfriend: I know..
Jerry: My God! The penis reduction surgery – for you!
Girlfriend: I know. Thank you for that.
Jerry: This is a steaming pile of bull-crazy!
Doctor: I would watch yourself, Jerry. We don’t want to have to put you back into another coma.
Jerry: What do you mean, put me back into a coma?
Doctor: Well, we medically-induced your coma because you were rude to some of the nurses. These women work hard, and they don’t deserve to be sassed – not on my watch.
Jerry: So, there’s nothing wrong with me?
Doctor: Oh, on the contrary. You had a bad broken toe.
Jerry: Yuo are a terrible doctor!
Doctor: Hmm. And you’re a terrible patient. Keep up that attitude, and you’ll be right back in that coma.
Jerry: [ nonplussed ] You’re threatening me?!
Girlfriend: Sweetheart, look. I can understand that you’re angry. The world has changed, and that must be very scary for you.
Jerry: It was one freakin’ day!
Girlfriend: You missed a lot of thing. You know – your monday night football, the Tuesday morning paper. Our wedding, your funeral —
Jerry: You had a funeral?!
Girlfriend: Don’t worry. I knew you’d be embarrassed about your karaoke accident, so I told everyone that you died from autoerotic asphixiation.
Jerry: [ sarcastic ] Yeah, that’s much less embarrassing.
Doctor: It’s nothing to be ashamed of.
Jerry: I’m not ashamed, because I didn’t do it!
Girlfriend: Jerry, it was a great party. Everyone came by and said goodbye to you, we dressed you up like a girl and we took pictures of you.
Kevin: [ proudly ] I won the Limbo contest!
Jerry: Shut it, Kev! [ a beat ] You know what? I think this coma was the best thing that ever happened to me! Because now I get a peak into the darkness which is your stupid, ass-faced head of yours! Okay?! I’m gonna live life to the fullest from now on! I’m gonna bang tons of girls, I’m gonna get back into Motocross, and I’m gonna be Jewish again! But the first thing Im’ gonna do is, I’m gonna kick all three of your asses! [ to Kevin ] Starting with you, pal! [ lunges toward Kevin with his hands clenched ]
Girlfriend: Take it easy, Jerry..
[ Jerry falls to the floor ]
[ dissolve to exterior, Good Samaritan Hospital, zoom forward ]
[ dissolve to interior, hospital room, as Jerry once again lies comatose in his hospital bed. His girlfriend steps forward, now donning reddish hair. ]
[ suddenly, Jerry comes back to life with another series of rough, staggering coughs ]
Jerry: [ immediately ] How lnog was I out?
Girlfriend: 15 minutes.
Jerry: [ looks at her ] You changed your hair?
Girlfriend: Yeah. And I got a divorce.
Jerry: [ relieved ] Oh, thank God.
Girlfriend: But I’m pregnant.
Doctor: [ leans into frame ] And it’s my baby.
Jerry: Nooooooooooooo!!!
[ fade ]









Summary: President George W. Bush (Will Forte) relunctantly participates in a Q&A session about recent current events.
Summary: Following his big-screen success as “The 40-Year Old Virgin”, Steve Carell sings about being in league with frat-packers Will Ferrell, Vince Vaughn, Owen Wilson, and others.
Summary: Morgan Stanley broker (Will Forte) berates his timid client’s (Fred Armisen) boisterous daughter (Amy Poehler) after school.
Summary: Female passenger (Amy Poehler) on Jet Blue Flight #292 enjoys the satellite television programming until she views an Aaron Brown (Darrell Hammond) news story revealing that the flight will crash-land. All the while, her oblivious, yet naive, husband (Steve Carell) happily enjoys a variety of entertainment programming.
Summary: Anderson Cooper (Seth Meyers) reports from the floodwaters of New Orleans, as a barrage of inept celebrities build housing for victims of Hurricane Katrina.
Summary: Sally (Amy Poehler) and Dan Needler (Seth Meyers) argue with one another while having dinner with recently-engaged friends (Steve Carell, Rachel Dratch).
Summary: Doug Stanhope (Jason Sudeikis) takes to the floodwaters of New Orleans to hand out rations and rescue Hurricane Katrina victims — aah, aah, aah! But only if those girls flash their boobs!
Summary: Behinds the scenes at Studio 8-H, Maya Rudolph worries that her pregnancy shows, while Lorne Michaels sweats out the possibility of Kanye West causing controversy during his performance. While heading for the stage, Kanye West runs into Mike Myers, whose life hasn’t been easy since they appeared together at the Hurricane Katrina relief telethon.
Bio: Kanye West (1977-). Rapper; stirred controversy at the Concert for Hurricane Relief when he proclaimed that “George Bush doesn’t care about black people,” embarrassing fellow presenter, Mike Myers, who was onstage with him at the time.
Summary: Horatio Sanz substitutes for Tina Fey, who recently gave birth to baby Alice. Horatio Sanz also delivers an editorial about the genius of President Bush. Nightlife correspondent Finesse Mitchell comments on how he accidentally picked up a dude at a club recently. New featured players Bill Hader and Andy Samberg have an Impression-Off.
Summary: “The Lundford Twins (Fred Armisen, Steve Carell) Feel Good Variety Hour” returns with another unaired episod from 1967, featuring more unusual song and dance and Granny (Amy Poehler).
Summary: In a Robert Smigel “Fun With Real Audio” cartoon, Supreme Court nominee John Roberts waffles his responses in a variety of odd situations.
Bio: Adam Levine (1979-). Musician; lead singer/guitarist of Maroon 5.
Summary: At a wedding reception, Debbie Downer (Rachel Dratch) finds romance with like-minded Bob Bummer (Steve Carell).
Summary: The world’s largest taco is stuffed to the max with one unhealthy layer after another.
Summary: Dylan (Steve Carell) is set up on a date with Carol (Horatio Sanz), a cheerful yet skanky overweight woman who changes his life for the better.
















