New Orleans Vacation | Season 44 Episode 11

Aidy Bryant

Phil…Kenan Thompson

Melissa Villaseñor

Dierdre… Heidi Gardner

Raynolds… James McAvoy

Beck Bennett

Waitress… Ego Nwodim

[Aidy, Phil, Melissa and John are sitting in a restaurant]

Aidy: It’s almost one o’clock. I don’t think they’re coming.

Phil: Should we just call it a night?

[Cut to Melissa and John]

Melissa: Whatever, let’s just go.

Dierdre: Hey.

[Cut to everyone. Dierdre and Raynolds arrive.]

Raynolds: Hello, my sexies.

John: Dierdre, Raynolds. We’ve been waiting for hours.

[Dierdre and Raynolds arrive take seats]

Dierdre: Sorry we’re moving so slow. [Cut to Dierdre and Raynolds] We just got back from N’orleans.

Raynolds: You know, like a gator down bourbon street.

Dierdre: Blame N’orleans.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: No. N’orleans, no.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: When you’ve been in N’orleans, the slow gets inside you and it sticks to your bum

Raynolds: Like N’orleans molasses.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: I grew up in New Orleans and I’ve never heard of N’orleans molasses.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: Have you all been to N’orleans?

[Cut to Aidy and Phil]

Aidy: He just said he was from there.

Phil: Yeah, you were there for two days.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: Oh my god, you got to go to N’orleans. It is filled with juice and jazz and trumpets and tiny tiny little cry-daddies.

Raynolds: You put pass in the swamp and that’s N’orleans in a nutshell baby.

[Cut to everyone]

John: Can we get the check?

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Raynolds: Even the mosquitos, they shed shay through the N’orleans air.

Dierdre: And when they bite you, you don’t go ‘ow’, you go ‘OH!’

[Cut to Melissa and John]

Melissa: Is that true Phil?

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: No. Not at all. They’re just mosquitoes. When they bite you, you say ‘Ow’, not ‘Óh’.

[Cut to Melissa and John]

Melissa: Deirdre, I’ve already told these guys, but John and I are expecting a child.

[Cut to everyone]

Dierdre: Oh, that’s nice. [Not caring about the news] Hey, sexy, why don’t you tell them the story.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Raynolds: Which one baby? The one about N’orleans?

Dierdre: Yeah, the N’orleans one, okay. How we went to an authentic N’orleans voodoo ceremony?

Raynolds: Okay. Kit-kat. So check this. We’re just shuffling down bourbon street to the temple of the city when this red-headed woman beged us to follow her down a dark alley.

Dierdre: And she was completely topless. Her boobs swung wide. One pointing east, one pointing straight up.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: Up? Straight up?

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: Very nice. Anyways, she goes like this. And you know, this in N’orleans means the same as this does in America.

[Cut to Melissa and John]

John: New Orleans is in America. We’re in America right now.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Raynolds: Barely, baby. N’orleans is it’s own bag, Jack.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: No, no, no, no. That’s got to stop now.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: So we follow this voodoo priestess to the ritual area at the back of an alley.

Raynolds: Soon we were completely surrounded by a group of N’orwilians who made us place all of our valuables into a ceremonial bag.

Dierdre: It looks like one of those American bags you put trash in.

[Cut to Aidy, Phill, Dierdre and Raynolds]

Aidy: A trash bag?

Dierdre and Raynolds: : No. A ceremonial sack.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: So, this ceremony required your jewelry, watches and money?

Raynolds: Correct-o-mundo papa.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: Yeah. If you’d ever been to N’orleans, you’d be familiar.

[Cut to Aidy and Phil]

Phil: I lived there.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Raynolds: Then you must have had the jumbo.

[Cut to Aidy, Phill, Dierdre and Raynolds]

Aidy: Jumbo?

Raynolds: Sorry. I mean the Gumbolaya.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Dierdre: Okay, anyway. We knew it was an authentic voodoo ritual, because when we finally came to, everyone and everything disappeared.

[Cut to Melissa and John]

John: So in a nutshell, you were being gross around New Orleans. Then you were robbed by some junkies, got hit over the head and woke up after they ran away.

[Cut to Dierdre and Raynolds]

Raynolds: Authentic N’orleans magic, baby.

Dierdre and Raynolds: The true N’orleans born and raised experience.

[Cut to Melissa and John]

Melissa: OH, Uber’s here.

[Cut to everyone.]

Phil: Yeah, our friendship has been terminated.

[Aidy, Phil, Melissa and John stand up and leave] [A waitress walks]

Dierdre: Oh, excuse me. Do you have those little N’orleans fans?

Waitress: No.

Another Brothers | Season 44 Episode 11

Mrs. Johnson… Melissa Villaseñor

Mr. Johnson… Mikey Day

Mom… Cecily Strong

Dad… James McAvoy

Aidy Bryant

Kenan Thompson

Jared… Beck Bennett

Spencer… Kyle Mooney

[Starts with a Super Bowl announcer’s sound coming out of a house]

Mrs. Johnson: Listen Dave. [Cut to six adults sitting inside the house watching Super Bowl] Thank you so much for inviting us to your Super Bowl party.

Mr. Johnson: Yeah. And seriously, these potato skins are insane.

Mom: OH, please.

Dad: We love having you.

[Cut to Aidy and Kenan]

Aidy Bryant: Oh, well. I’m just here to keep his eyes off those cheerleaders.

Kenan Thompson: Hey, no promises.

[Cut to everybody laughing] [Spencer and Jared are fighting upstairs]

Spencer: Get off me!

Jared: Get off me!

Mr. Johnson: What was that noise?

Mom: Oh-oh. That’s our boys, [Cut to Mr. and Mrs. Johnson, Dad and Mom] acting up ever since I got remarried.

Dad: Hey, you guys, ya’ll want to meet ‘em?

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson]

Mrs. Johnson: Sure.

Dad: Hey, boys, [Cut to everybody] come out down here and make the Johnson’s.

[Jared and Spencer come downstairs fighting]

Spencer: Get off me!

Jared: Get off me!

[Cut to Spencer and Jared]

Spencer: Stop hitting my nuts!

Jared: I’m not hitting your nuts!

Spencer: Get of my nuts!

[Dad sprays Jared and Spencer with water spray]

Jared and Spencer: Ah! Ah! Ah!

[Dad uses leaf blower on Jared and Spencer]

Dad: Boys. Now, come on. What’s gotten into you?

[Cut to Jared and Spencer]

Jared and Spencer: Sorry, sir.

[Cut to Dad, Jared and Spencer]

Dad: Am I going to have to tell you again? Am I going to have to turn this hose on you and blow you again? Or ya’ll goin’ be good boys?

[Cut to Jared and Spencer]

Jared and Spencer: We’ll be good boys, sir.

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson, and Mom]

Mrs. Johnson: You keep a leaf blower in the house?

[Cut to Dad]

Dad: Well yes. Otherwise they’d be all wet.

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson, and Mom]

Mom: Okay, boys, now come say hello to the Johnson’s.

[Cut to Jared and Spencer]

Jared: Hi Mr. and Mrs. Johnson. My name’s Jared. I play basketball.

Spencer: I’m Spencer. I’m younger than him, but I made all stars.

Jared: No, you didn’t

Spencer: Yes, I did. Coach told me.

Jared: You’re a liar!

[Spencer and Jared starts to fight again]

Spencer: Get off me!

Jared: Get off me!

[Cut to Dad, Jared and Spencer] [Dad sprays Jared and Spencer with water spray]

Jared and Spencer: Ah! Ah! Ah!

[Dad uses leaf blower on Jared and Spencer]

Dad: Boys, now, this behavior is unacceptable.

[Cut to Jared and Spencer]

Jared and Spencer: Yes, sir, we’re sorry, sir.

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson, and Mom]

Mom: Spencer, come show the Johnson’s a campbell’s what you’ve been working on?

Mr. Johnson: Actually, we kind of want to go now.

Mrs. Johnson: Did you two know about this?

[Cut to Kenan and Aidy]

Aidy Bryant: Yeah, I think we blocked it out.

Kenan Thompson: Yeah. Yeah, we definitely chose to forget.

[Cut to Jared and Spencer]

Spencer: Mr. and Mrs. Johnson, this is my touchdown dance. [Spencer starts to dance]

Jared: What? That’s my touchdown dance. [Jared starts to dance with Spencer]

Spencer: You’re not even doing it right!

Jared: I’m doing it perfect!

Spencer: Oh yeah? Explain this. Ow! Mr. and Mrs. Johnson this is the dance. Right?

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson]

Jared: Mr. and Mrs. Johnson is this a dance?

[Cut to Jared and Spencer dancing]

Spencer: Which one of the touchdown dancers Mr. and Mrs Johnson?

Jared: Is this the dance Mr. and Mrs. Johnson?

Spencer: That’s not the dance. [Spencer carries a chair and hits Jared with it]

Jared: You’re dead! [Jared grabs Spencer’s shirt and throws him into TV breaking the TV] Live from the Super Bowl, it’s my brother! He broke the TV. [Jared jumps over Spencer] [Dad sprays Jared and Spencer with water spray] [Dad uses leaf blower on Jared and Spencer]

Dad: Well, that’s the last time, dammit. Ya’ll are embarrassing us in front of our company.

Jared: Sorry sir. He started it.

Spencer: He’s stupid!

[Cut to Jared and Spencer]

Jared:  Oh, I’m stupid? Well, they tried to abandon you. Dad, tell him.

Spencer: Wait, what?

[Cut to Dad]

Dad: Oh, god.

Spencer: He’s stupid!

Jared: Go on, dad. Tell him what happened.

Spencer: Dad—what’s he talking about?

[Cut to Dad, Jared and Spencer]

Dad: Well—you know Spence—you know how you were an accident?

Spencer: Yeah.

Dad: And your mama and your first daddy weren’t planning on having a second?

Spencer: Mm-hmm.

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson]

Mr. Johnson: Why do you talk to him this way?

[Cut to Dad]

Dad: Well, Spence, after you were born, she put you up for adoption, but the family that adopted you, they brought you back.

[Cut to Jared and Spencer]

Spencer: So – so there was – there was nobody that wanted me?

[Cut to Mom]

Mom: No. But you were meant to come back to us, sweetie. And every day since has been the best day of our lives.

[Cut to Dad]

Dad: That’s right, son. Now, why don’t you give each other ten apology kisses.

[Cut to Jared and Spencer]

Spencer and Jared: Aw, yes, sir.

[Cut to Mr. and Mrs. Johnson]

Mr. Johnson: But why, though?

[Cut to Jared and Spencer kissing nine times]

Mom: Hey. [Cut to Mom] That was only nine.

[Cut to Jared and Spencer kissing one more time]

Spencer and Jared: Aw. Good night Mr. and Mrs. Johnson.

[Cut to everyone. Spencer and Jared are running upstairs]

Spencer: Go!

Mom: Well, sorry you guys. I think the TV might be broken.

[Cut to Aidy and Kenan]

Aidy Bryant: Yeah, your son’s head went through it.

[Cut to everyone]

Dad: Hey, ya’ll want to go upstairs and watch with the boys?

Everybody: No.

[Dad runs upstairs]